ns版mhxx确定有中文了？

有一点动心

上头新指令，往高清贴图上带

xinyyy78

要把它当作一个主机游戏来看，有中文就不奇怪。

sal9000lin

无邪君 发表于 2017-5-27 00:38
丝毫不会影响，顶多影响，然后玩不下去了就是对这游戏兴趣不大，我能理解你们铁粉确实可以忽视语言影响， ...

因为MH大多数关键的字就是日文汉字，应该没有中国人会对汉字陌生吧，所以我会说难以影响，真正影响的我玩这么久碰到的一般就是昆虫素材，因为昆虫素材是片假名，完全没有日文汉字的，但是网上是全有对照表的，至于语言对游戏的影响我只是就事论事，就语言论MH，不可能所有游戏就没关系。就比如马里奥赛车8都是火星文大家仍然能玩的很愉快没有障碍，而传颂之物哪怕是世界语言英文，对不经常使用的人来说都是一大阻碍。这个关系是很宽泛的，我只是就MH谈语言对它的影响

sal9000lin

asukahiroxp 发表于 2017-5-27 15:10
看不懂，看着费劲，会影响兴趣，这很正常。我很想玩最新的质量效应，每一作都玩，但是pc跑不动了，主机没 ...

没有冒犯的意思，实话实说我仍然觉得是兴趣不够，从初代每作不落，直至最新一作碍于主机原因（毕竟配高性能主机有经济影响，不去讨论），有主机却没中文，就放弃了，这是我不能理解的，让我记忆犹新的是当初玩PS2，PS2应该大部分游戏没有中文吧（具体不记得了）我就是查字典渡过的，玩的乐得不行。不过这事因人而异，我也没有冒犯的意思。

至高的存在囧

sal9000lin 发表于 2017-5-26 22:37
日本网站那边的确有消息说会出繁中。。。但是别那种，就那种“啊，有中文啊，有中文我就买了”太ZZ了，我都 ...

你出门吃饭 看全是外文菜单 你不觉得别扭吗

sal9000lin

o0Aspirin0o 发表于 2017-5-27 02:00
有些人是这样的，但是我代表学渣的看法就是没中文玩的很累！有中文有些翻译的都不是很明白 没中文的就更 ...

我这句话的意思就是1、“不要有中文就去盲目跟风买，确定自己的需求比较关键”2、“玩游戏玩游戏，玩到最后仍然是游戏，不是语言，语言会产生影响，但是不要把这种影响像某些ZZ一样提升到国家种族层面”3、“MH受语言的影响微乎其微”，就这三个，你说的也对，不过跟我说的没多大关系

sal9000lin

至高的存在囧 发表于 2017-5-27 19:00
你出门吃饭 看全是外文菜单 你不觉得别扭吗

我这句话的意思就是1、“不要有中文就去盲目跟风买，确定自己的需求比较关键”2、“玩游戏玩游戏，玩到最后仍然是游戏，不是语言，语言会产生影响，但是不要把这种影响像某些ZZ一样提升到国家种族层面”3、“MH受语言的影响微乎其微”，咱么就事论事，不要偏，我发现很多人讨论事情矛头会偏掉，我第一点是对游戏的选择要关乎自己的兴趣，第二点是对非中文的评价不要过度偏激，第三就是看不懂日语对MH影响不大

阿大强

2楼提醒的在理

该用户已被禁言

sal9000lin 发表于 2017-5-27 19:04
我这句话的意思就是1、“不要有中文就去盲目跟风买，确定自己的需求比较关键”2、“玩游戏玩游戏，玩到最 ...

什么叫影响不大？剧情对话都是日文汉字？玩游戏就纯粹去打打杀杀不看剧情？

yuanke

绝对不会有中文