港任：超级马里奥奥德赛有繁体与简体中文

该用户已被禁言

小小林林 发表于 2017-6-14 09:48
神游公司太懒惰，单挑文字少的翻译，感觉自己好像挺敬业

你知道日文翻译中文的工资是多少吗？ 搞笑

光头rambo

乱兵刹神 发表于 2017-6-14 10:21
玛利欧。。听习惯了也还可以。。

敢达宝可梦都可惯孰不可惯

zyhsdtc

单色的 发表于 2017-6-14 10:16
很显然就是港任没地位 总部没支持 没钱 没人 现在稍微好点 之前锁区时代就天天卖日版机器做中文说明书混 ...

没地位没钱不至于连中文系统语言都做不出来，这种几个人的工作量找什么借口都没用。估计就是上头没要求做，或者 不给做

残酷的立方体

马里奥中文化回归，这下大陆买办因为分到一杯羹乐开了花

leon234512

老任再不搞中文就要完蛋了

光头rambo

ni789332012 发表于 2017-6-14 09:47
神游不是国内的吗 应该是有简体中文感谢神游吧 标题错啦

发出去发现已经修改了 这游戏其实有没有中文也无 ...

我信异度2有中文概率高于塞尔达补出中文

耶稣复临

这是个好消息，希望异度也能汉化

单色的

zyhsdtc 发表于 2017-6-14 10:25
没地位没钱不至于连中文系统语言都做不出来，这种几个人的工作量找什么借口都没用。估计就是上头没要求做 ...

估计是没有权限做 系统更新的层面应该是归总部管吧 至于游戏发行港任自己才能做主

啁啾

zyhsdtc 发表于 2017-6-14 09:55
所以看不懂老任到底在想什么，不出中文系统摆明了不待见中国市场，但是又有许多游戏自带中文。真是个奇葩 ...

火纹和口袋的公司是老任的子公司，子公司愿意汉化，母公司肯定不会阻拦←_←

该用户已被禁言

有中文好。日文看得费劲。