关于地平线预测！但是我并不直播吃什么！

显示全部楼层 · 发表于 2017-7-7 00:52 · 广东

chivas06 发表于 2017-7-5 23:21
古墓的国语配音的翻译还是略感生硬。。。劳拉，快移动

希望以后更口语化一些 ...

可不吗翻译不准确还录配音员脑子有病
反正都是你的钱
快带我们离开这里

devilmaycry200 · 发表于 2017-7-7 09:12 · 江苏

背叛者的觉悟发表于 2017-7-6 16:43
所以呢？我们是在找谁最烂？

我不知道你什么意思，我只是单纯觉得国配秒台配几条街

光与正义 · 发表于 2017-7-7 11:10 · 浙江

我觉得可能性很低

背叛者的觉悟 · 发表于 2017-7-7 13:19 · 广东

devilmaycry200 发表于 2017-7-7 09:12
我不知道你什么意思，我只是单纯觉得国配秒台配几条街

你真是莫名其妙，不知道什么意思就回复我，我又没说过台配。

国配秒台配又如何，反正都是差的那一档，具体有多差我没兴趣了解。

devilmaycry200 · 发表于 2017-7-7 16:36 · 江苏

本帖最后由 devilmaycry200 于 2017-7-7 16:38 编辑

背叛者的觉悟发表于 2017-7-7 13:19
你真是莫名其妙，不知道什么意思就回复我，我又没说过台配。

国配秒台配又如何，反正都是差的那一档，具 ...

你才莫名其妙，你提到了国配，我说国配秒台配几条街，仅此而已，你在激动什么

liuhyff · 发表于 2017-7-7 16:47 · 辽宁

古墓10通了，感觉全程就六七个人配音

背叛者的觉悟 · 发表于 2017-7-7 17:00 · 广东

本帖最后由背叛者的觉悟于 2017-7-7 17:01 编辑

devilmaycry200 发表于 2017-7-7 16:36
你才莫名其妙，你提到了国配，我说国配秒台配几条街，仅此而已，你在激动什么 ...

我没激动啊，我不明白你非要告诉我台配更烂有什么意义。我又不是说要找古墓配音哪版最烂。

没错，我说了国配，我又没说台配，你跟我说台配怎么怎么样，我不应该感到莫名其妙？

devilmaycry200 · 发表于 2017-7-8 08:26 · 江苏

背叛者的觉悟发表于 2017-7-7 17:00
我没激动啊，我不明白你非要告诉我台配更烂有什么意义。我又不是说要找古墓配音哪版最烂。

没错，我说 ...

你没提到台配你提到国配了啊，提到国配，和国配作为对比就是台配啊，听不懂？简单回复一下，搞得别人和你吵架一样，真是莫名其妙

飞行的桃子 · 发表于 2017-7-8 08:48 · 广东

肥皂剧和脱口秀的笑点请配合双语字幕

背叛者的觉悟 · 发表于 2017-7-8 09:34 · 广东

devilmaycry200 发表于 2017-7-8 08:26
你没提到台配你提到国配了啊，提到国配，和国配作为对比就是台配啊，听不懂？简单回复一下，搞得别人和你 ...

谁跟你说国配对比就是台配，我言下之意明显是原配英语。你的确不明白我的意思，然后自己加了个莫名其妙的条件就比起来了。

		自动登录	找回密码
密码			注册

jiu'jian'danjiujiandan