《塞尔达传说荒野之息》中文官网上线！

啁啾 · 发表于 2017-7-12 09:01 · 辽宁

标题还是日文的，这就开始宣传真的好么。育碧的南方公园破碎完整，中文官网各种干货，然而暂时没有官方中文←_←

HOLAH · 发表于 2017-7-12 09:01 · 广东

shit001 发表于 2017-7-12 01:43
中文官網上線後最大的貢獻是：黨跟黨的糾紛結束了，勝利方是薩爾達傳說。

其實我從一開始也很好奇是怎麼音 ...

粤语Zelda音译就是萨尔达
普通话Zelda念萨尔达怎么听都不对

叶良辰君 · 发表于 2017-7-12 09:03 · 广东

TEAMMICK 发表于 2017-7-12 07:42
steam一周多就上线了啊

哦。。我还以为你在讲ps4

leon234512 · 发表于 2017-7-12 09:06 · 江苏

你敢出我就敢买

超←重↓力↑ · 发表于 2017-7-12 09:26 · 上海

有中文网站至少有一半机会了表示任天堂关注到中国
要是都这样了还没中文版那我也只能表示版本画饼天下第一了233333
作为围观群众继续看戏

dorawmon · 发表于 2017-7-12 09:32 · 广东

能直接出官方汉化补丁最好，不行的话再买一份。不过中文版会收录DLC吗？但愿吧

显示全部楼层 · 发表于 2017-7-12 09:34 · 山东

塞尔达中文版都是板上钉钉了，还觉得没有？还扯3DM？天啊..

老倉唯 · 发表于 2017-7-12 09:43 · 浙江

奇怪这译名居然没撕起来

乱兵刹神 · 发表于 2017-7-12 09:44 · 黑龙江

看来是真的了。。

squee007 · 发表于 2017-7-12 09:59 · 浙江

老倉唯发表于 2017-7-12 09:43
奇怪这译名居然没撕起来

太空战士最终幻想潜龙谍影合金装备恶灵古堡生化危机不也没见撕起来么
大陆港台的翻译问题罢了
如果像宝可梦这样官方强行统一译名那才会撕起来

		自动登录	找回密码
密码			注册

[论坛通告] 《塞尔达传说荒野之息》中文官网上线！