A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: zjpsx

[PS4] 怪物猎人世界中文仅支持港版,日版没有。

[复制链接]

精华
2
帖子
5412
威望
3 点
积分
6356 点
种子
931 点
注册时间
2008-9-23
最后登录
2021-2-17
发表于 2017-9-26 12:04  ·  广东 | 显示全部楼层
Bisming 发表于 2017-9-26 11:57
索尼自己的汉化团队汉化的,港版独占估计是为了证明一下中文市场到底有多大,让那些还比较封闭的日厂看清中 ...

从索尼角度都是挣钱,但是到下面的各个区域销售团队,肯定又分各自的任务目标。你买了日版,不会统计到我港版里,我销售数字就受到影响,工资奖金也一样会被影响。

精华
0
帖子
43
威望
0 点
积分
43 点
种子
5 点
注册时间
2013-10-17
最后登录
2018-11-18
发表于 2017-9-26 12:06  ·  广东 | 显示全部楼层
先不说真实性,这也能当新闻发???

精华
0
帖子
193
威望
0 点
积分
221 点
种子
13 点
注册时间
2010-5-8
最后登录
2025-2-24
发表于 2017-9-26 12:09  ·  广东 | 显示全部楼层
离游戏发售还有好几个月呢,有什么变数都说不定,

精华
0
帖子
3298
威望
0 点
积分
3451 点
种子
17 点
注册时间
2010-6-3
最后登录
2025-2-24
发表于 2017-9-26 12:11  ·  上海 | 显示全部楼层
cnlee 发表于 2017-9-26 10:24
就怕他到时候再弄个中文版预购,港服不是很多游戏都有日本跟中文版吗

官方宣布提供中文补丁更新的话,不太可能再单独弄个中文版。

征服者

斯多葛主义:痛苦和不幸本来就是人生常态。

精华
0
帖子
4521
威望
0 点
积分
6832 点
种子
33 点
注册时间
2008-11-23
最后登录
2025-2-26
发表于 2017-9-26 12:12  ·  江苏 | 显示全部楼层
zero112 发表于 2017-9-26 11:58
这年头出了中文还要被你们这些日语党骂,真TM难做人。

不是骂,我只是阐明自己玩自己的,并没有把自己的意识强加给别人,也没有说玩中文就不好,更没有丝毫骂的痕迹!!!

精华
0
帖子
12268
威望
0 点
积分
12564 点
种子
688 点
注册时间
2012-10-15
最后登录
2025-2-25
发表于 2017-9-26 12:32  ·  浙江 | 显示全部楼层

RE: 怪物猎人世界中文仅支持港版,日版没有。

zjpsx 发表于 2017-9-26 09:43
什么私货?说来听听。

你怎么不说switch日版游戏是能够更新中文补丁的而猛汗世界非要港版,什么意思啊

精华
0
帖子
1454
威望
0 点
积分
1449 点
种子
0 点
注册时间
2017-1-27
最后登录
2020-11-27
发表于 2017-9-26 12:44  ·  北京 来自手机 | 显示全部楼层
本帖最后由 一外之外 于 2017-9-26 12:53 编辑
乱兵刹神 发表于 2017-9-26 10:33
虽然算是正常 但还是希望以后游戏都是自带多语言的。。


现在港服 发的日版游戏编号和日服日版游戏是一样的!如果日版不更新中文补丁!如果会单出港中可能就像闪3 港服就没有上架日版闪3游戏!日服闪3都还几天就可以玩了……!

精华
0
帖子
1362
威望
0 点
积分
1311 点
种子
168 点
注册时间
2006-6-4
最后登录
2025-2-26
发表于 2017-9-26 12:48  ·  湖南 | 显示全部楼层
这种通过下载更新中文的补丁比较脑残 不值得提倡 毕竟不是所有的玩家都有网络 很多都只玩单机的 那样就没办法更新中文补丁

精华
0
帖子
8007
威望
0 点
积分
8218 点
种子
665 点
注册时间
2011-2-18
最后登录
2025-2-22
发表于 2017-9-26 13:14  ·  美国 | 显示全部楼层
代代日文一直玩过来才不会为一个中文版来要生要死似的

精华
0
帖子
731
威望
0 点
积分
719 点
种子
5 点
注册时间
2014-2-11
最后登录
2019-3-24
发表于 2017-9-26 13:21  ·  广东 | 显示全部楼层
limin555 发表于 2017-9-26 12:48
这种通过下载更新中文的补丁比较脑残 不值得提倡 毕竟不是所有的玩家都有网络 很多都只玩单机的 那样就没办 ...

游戏有bug怎么办
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2025-2-26 09:50 , Processed in 0.259923 second(s), 20 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部