A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: kyou0422

[闲聊] 大家觉得中文版不能同步发售时 应该分开单卖还是补丁添加?

[复制链接]

精华
0
帖子
3045
威望
0 点
积分
3162 点
种子
20 点
注册时间
2013-7-13
最后登录
2024-9-9
发表于 2017-9-28 00:38  ·  广东 | 显示全部楼层
其实要是官方的中文补丁接口可以支持国内字幕小组的汉化作品就好了。

终结者

我が生涯に一片の悔いなし

精华
0
帖子
6945
威望
0 点
积分
9853 点
种子
5 点
注册时间
2011-10-6
最后登录
2020-4-26
发表于 2017-9-28 03:38  ·  广东 | 显示全部楼层
分开比较好 毕竟首发入日文版的都是不在乎语言的玩家

精华
0
帖子
25
威望
0 点
积分
25 点
种子
5 点
注册时间
2014-9-6
最后登录
2020-11-22
发表于 2017-9-28 04:17  ·  广东 | 显示全部楼层
好少年 发表于 2017-9-27 22:02
你最后一句话有失公正

索尼对第三方工作室中文化的支持力度是不小的 而且与我而言队英语无障碍而日语比较差的我第三方日文作品的中文化比欧美大作附带中文更有意义

精华
0
帖子
7825
威望
3 点
积分
8232 点
种子
31 点
注册时间
2004-9-5
最后登录
2024-2-26
发表于 2017-9-28 05:11  ·  广东 | 显示全部楼层
只有索尼是中文版单卖的吧
Staem和老任都是补丁

精华
0
帖子
288
威望
0 点
积分
401 点
种子
7 点
注册时间
2009-2-1
最后登录
2022-12-23
发表于 2017-9-28 05:46  ·  广东 | 显示全部楼层
当然是补丁好

精华
0
帖子
2
威望
0 点
积分
12 点
种子
0 点
注册时间
2010-11-30
最后登录
2017-10-27
发表于 2017-9-28 06:09  ·  广东 | 显示全部楼层
收费的中文补丁

精华
0
帖子
23
威望
0 点
积分
126 点
种子
122 点
注册时间
2013-10-9
最后登录
2021-12-30
发表于 2017-9-28 07:52  ·  广东 | 显示全部楼层
这时候索尼竟然是对玩家有仇?别忘了,最早大面积中文化是哪个平台。

精华
0
帖子
866
威望
0 点
积分
877 点
种子
0 点
注册时间
2015-12-16
最后登录
2020-11-24
发表于 2017-9-28 08:13  ·  广东 | 显示全部楼层
我觉得无所谓。任天堂这么选择,其实也正是不希望让玩家持币观望,现在入手也是可以的。

精华
0
帖子
10196
威望
0 点
积分
10560 点
种子
511 点
注册时间
2005-12-6
最后登录
2024-12-19
发表于 2017-9-28 08:16  ·  广东 | 显示全部楼层
最萌奈叶 发表于 2017-9-28 01:25
GTA5美版也是有中文的吧,至于单卖不单卖的无所谓,反正只玩自己母语版本,毕竟第一方绝大多数都中文首发 ...

那反正欧版ps3的gta5是没中文的
但欧版360是有中文的
虽然是第三方的确管不着,但我不爽的是为什么同样的游戏其他平台有中文你平台没呢?
同样我的欧版血缘也是没中文的,初版巫师4是没中文的。然而xone的初版巫师4是带有中文的。
当然这可能纯粹只是平台问题,和索尼无关

精华
0
帖子
10196
威望
0 点
积分
10560 点
种子
511 点
注册时间
2005-12-6
最后登录
2024-12-19
发表于 2017-9-28 08:18  ·  广东 | 显示全部楼层
guanqiu717 发表于 2017-9-28 09:52
这时候索尼竟然是对玩家有仇?别忘了,最早大面积中文化是哪个平台。

开个玩笑罢了
但大面积铺中文的的确是微软
玩家玩上的第一款jrpg官方中文大作是360独占的蓝龙
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2025-2-23 02:30 , Processed in 0.219909 second(s), 31 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部