A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: 手冢文轩

[讨论] Steam版1.01更新删除中日文(后续:V3中日文恢复补丁已出)

[复制链接]

审判者

有梦想的小咸鱼

精华
0
帖子
12682
威望
0 点
积分
16030 点
种子
1416 点
注册时间
2009-12-2
最后登录
2024-4-27
发表于 2018-2-16 00:04  ·  广东 | 显示全部楼层
steam版退款+差评不谢,滚出我电脑

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x

挂版VIP

无名之人

精华
4
帖子
11426
威望
30 点
积分
16415 点
种子
207 点
注册时间
2007-2-28
最后登录
2021-2-23
 楼主| 发表于 2018-2-16 00:28  ·  上海 | 显示全部楼层
vip1204 发表于 2018-2-15 23:27
“看了一下,更新只是强制删除了根目录下的简繁中文和日文相关文字文件。更新后打回备份文件即可继续愉快的 ...

我现在不奢望,我希望他把日文加回来,我用日文太太平平玩,我不要中文了。但他连日文都删了,日本那边也是骂声一片

等待验证会员

神罚or诅咒

精华
0
帖子
5574
威望
0 点
积分
5803 点
种子
5 点
注册时间
2004-9-6
最后登录
2022-12-17
发表于 2018-2-16 00:32  ·  重庆 | 显示全部楼层
手冢文轩 发表于 2018-2-16 00:28
我现在不奢望,我希望他把日文加回来,我用日文太太平平玩,我不要中文了。但他连日文都删了,日本那边也 ...

急急忙忙更新补丁不优化游戏体验专门跟玩家对着干真是脑子进屎,2018年最后悔的一件事就是买了358没能及时退款

精华
1
帖子
1558
威望
1 点
积分
1753 点
种子
5 点
注册时间
2011-2-17
最后登录
2020-12-4
发表于 2018-2-16 00:51  ·  美国 | 显示全部楼层
暗荣这行为,直接把可以拉高销量的一次机会给封死了。

此举其实很像是保护某一方的权利,但把消费者都得罪了,后果可能得不偿失。

不管如何,建议有购买该游戏的 Steam 玩家,请将其备份好,不排除暗荣接下来的行动就是扫清所有的中文补丁。

挂版VIP

无名之人

精华
4
帖子
11426
威望
30 点
积分
16415 点
种子
207 点
注册时间
2007-2-28
最后登录
2021-2-23
 楼主| 发表于 2018-2-16 01:28  ·  上海 | 显示全部楼层
chubbyfur 发表于 2018-2-16 00:51
暗荣这行为,直接把可以拉高销量的一次机会给封死了。

此举其实很像是保护某一方的权利,但把消费者都得罪 ...

如果说删除中文 是保护国区wegame独占的权利,删除日语又是保护谁的权利?现在PS和XBOX都是全语言全配音的,我看不出删除日语是在保护谁。日本玩家也是一脸懵逼

精华
0
帖子
61
威望
0 点
积分
61 点
种子
10 点
注册时间
2018-2-13
最后登录
2022-7-31
发表于 2018-2-16 03:01  ·  河北 | 显示全部楼层
其实就是很多pc玩家想和主机玩家同步正版中文,结果光荣还不给这个机会,非得让你要不等2个月,要不就得用学习版的补丁,多花了几百块不是问题,就是太添堵了。难得支持一下正版吗,结果非給逼到学习版去了。

圣骑士

眠い

精华
0
帖子
3730
威望
0 点
积分
4391 点
种子
0 点
注册时间
2007-11-8
最后登录
2020-9-29
发表于 2018-2-16 03:05  ·  美国 | 显示全部楼层
本帖最后由 dec4rhapsody 于 2018-2-15 13:20 编辑
chubbyfur 发表于 2018-2-15 12:06
可以把这行为理解成一不作二不休吗?

删日文这举动确实很难帮找到适当的理由,但...我想或许,可能只是或 ...


日本游戏日版一般来讲卖的比欧美版贵所以经常出现欧美版不含日语的情况,是为了防止逆输入

http://wikiwiki.jp/omakuni/?%A4%AA%A4%DE%B9%F1

这个维基上有对おま国现象有详细的说明

知乎上的翻译https://www.zhihu.com/question/56870048

精华
1
帖子
1558
威望
1 点
积分
1753 点
种子
5 点
注册时间
2011-2-17
最后登录
2020-12-4
发表于 2018-2-16 05:31  ·  美国 | 显示全部楼层
dec4rhapsody 发表于 2018-2-15 11:05
日本游戏日版一般来讲卖的比欧美版贵所以经常出现欧美版不含日语的情况,是为了防止逆输入

http://wikiw ...

如果今天的争议是实体商品,防逆输入这点我欣然接受。

但用在今天,数字游戏普级的时代,就不会觉得已经过时了吗?

精华
0
帖子
481
威望
0 点
积分
496 点
种子
5 点
注册时间
2013-1-10
最后登录
2020-1-20
发表于 2018-2-16 08:59  ·  上海 来自手机 | 显示全部楼层
chubbyfur 发表于 2018-2-16 02:06
可以把这行为理解成一不作二不休吗?

删日文这举动确实很难帮找到适当的理由,但...我想或许,可能只是或 ...

想太多,美服欧服全语言

精华
1
帖子
1558
威望
1 点
积分
1753 点
种子
5 点
注册时间
2011-2-17
最后登录
2020-12-4
发表于 2018-2-16 09:02  ·  美国 | 显示全部楼层
qwerrewt 发表于 2018-2-15 16:59
想太多,美服欧服全语言

目前仅 Xbox ONE 版证实支援全语系,如果你所指的是 PS4 版,还请提供证据。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-4-28 14:30 , Processed in 0.185890 second(s), 16 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部