（八方旅人）官方中文先面市？？？还是民间中文版先面市？？？

mizhirenwu · 发表于 2018-6-25 17:01 · 广东

lavin0255 发表于 2018-6-25 16:41
说得好像ns rom已经完美破解似的

已经出汉化游戏了

Flandre.Scarlet · 发表于 2018-6-25 17:06 · 安徽

不破解都谈不上民间中文
官中基本上不可能 SE好像从来没有在任系出过中文游戏
更何况这游戏本身就带6国语言了

dvggj · 发表于 2018-6-25 17:11 · 北京

民间有点想多了，就这文字量，就算不吃不睡少说5天完工。

显示全部楼层 · 发表于 2018-6-25 17:17 · 广东

我猜永远不会有中文2333

显示全部楼层 · 发表于 2018-6-25 17:53 · 广东

现在还有民间汉化组在做主机游戏汉化？

edei27 · 发表于 2018-6-25 17:59 · 上海

有多国语音不汉化也没关系

zctang305 · 发表于 2018-6-25 18:02 · 广东

那你要怎么才能玩到民间中文版呢？

zctang305 · 发表于 2018-6-25 18:07 · 广东

dvggj 发表于 2018-6-25 17:11
民间有点想多了，就这文字量，就算不吃不睡少说5天完工。

5天？你太小看汉化的工作量了，5天估计最多吧这游戏的全部文本导出，整理。汉化就算全机翻，大概也得半个月，然后润色少说1个月，这还是不间断工作。最后游戏发售2个月内能出来看上去不错的汉化就是汉化组牛逼了。

显示全部楼层 · 发表于 2018-6-25 19:34 · 上海

LZ你先梳理一下自己的常识再发帖不完美破解谁会给你汉化文本量那么多的游戏
测试起来都会累死10个汉化组

后弈之子gp5 · 发表于 2018-6-25 19:34 · 广东

反正官方是不可能有中文版的，民间的就慢慢等吧，如果还有的话

		自动登录	找回密码
密码			注册