底特律：成为人类中文配音

biopeak · 发表于 2018-8-12 12:13 · 四川

不收蝙蝠发表于 2018-8-11 16:41
真的很不錯呢!!

谢谢你，还需努力

大无畏83 · 发表于 2018-8-12 13:33 · 广东

中文语音的游戏，只要游戏素质不要太糟糕（说的就是358）绝对支持，配音水平不要业余级的就行了

显示全部楼层 · 发表于 2018-8-12 14:12 · 香港

有譯製片版嗎?

biopeak · 发表于 2018-8-12 17:55 · 四川

関智一发表于 2018-8-10 18:13
很喜欢配音，可惜能力有限，配音实在是好难啊。

是吗，有机会试试

yicheng1412 · 发表于 2018-8-12 18:05 · 广东

THX 发表于 2018-8-10 18:50
我觉得配的不错，希望以后国内多点这种提供专业配音的机构，可以和官方合作语音汉化游戏。 ...

那种都是没影像看都只有提示的，口气感情更难琢磨了

nilemania · 发表于 2018-8-12 18:11 · 海南

鸡皮疙瘩掉一地

yanenze84 · 发表于 2018-8-12 18:16 · 山西

说白了还是水准差一些，80~90年代上海译制片配音的那帮大佬是真厉害，还有央视的配音大佬们

関智一 · 发表于 2018-8-12 19:11 · 广东

biopeak 发表于 2018-8-12 17:55
是吗，有机会试试

是啊，下载过配音秀，觉得配音不是想得那么简单，讲讲话而已。确实需要相关的技巧和知识。

biopeak · 发表于 2018-8-12 20:59 · 四川

関智一发表于 2018-8-10 18:13
很喜欢配音，可惜能力有限，配音实在是好难啊。

谢谢，我们还在努力

biopeak · 发表于 2018-8-12 23:32 · 四川

滑雪发表于 2018-8-10 21:48
卤煮加油游戏本土化任重而道远

是的，认同观点

		自动登录	找回密码
密码			注册

底特律：成为人类 中文配音