底特律：成为人类中文配音

biopeak · 发表于 2018-8-14 21:42 · 四川

limaoyoupsp 发表于 2018-8-14 00:37
很棒已经像那么回事了接下来就是看怎么能做出花儿比如配音的时候融入更多感***彩 ...

实在太恐怖了

zero112 · 发表于 2018-8-15 00:37 · 江苏

⑤冄の雨发表于 2018-8-14 11:43
嗯? 那么连接呢 ?

avdog · 发表于 2018-8-15 01:58 · 广东

挺到位的，没有出戏的感觉。马库斯不好配，毕竟是仿生人要配出半人半机器的感觉不好拿捏。
视频声音的品质不是很好，有些对话听不清。

胡大侠无敌007 · 发表于 2018-8-15 09:55 · 湖北

中文配音支持一下，希望中文配音越来越多

显示全部楼层 · 发表于 2018-8-15 10:04 · 江苏

zero112 发表于 2018-8-15 00:37
https://www.***.com/channel/UCNeDW9MuppsPaViEug6t3cw

好的感谢

dioeath · 发表于 2018-8-15 10:39 · 上海

亲我一个发表于 2018-8-10 18:02
感觉国内这些配音的都太注重声音的塑造和技巧了，对于声音的情感往往忽略，另外翻译腔太别扭，不符合我们平 ...

同感，觉得国内配音过于强调字正腔圆，讲究抑扬顿挫。无论人物年龄性格角色，都一律这么处理。

比如国外影视和游戏里的有些醉汉，老头，街头混混，说话含糊不清，口音严重，但就是很有特色，特别切合人物特质。国内好像就不允许发音不准，含糊不清。就算醉鬼配音出来都是口齿清晰的，只是带点兴奋感就完事了。

digiman · 发表于 2018-8-15 19:15 · 广东

真的配得挺好的，尤其是下棋情景老爷子对马库斯说话那一段。加油哦。

biopeak · 发表于 2018-8-15 19:29 · 四川

胡大侠无敌007 发表于 2018-8-15 09:55
中文配音支持一下，希望中文配音越来越多

谢谢你的支持！

biopeak · 发表于 2018-8-16 09:30 · 四川

digiman 发表于 2018-8-15 19:15
真的配得挺好的，尤其是下棋情景老爷子对马库斯说话那一段。加油哦。

您是有逼格的人

biopeak · 发表于 2018-8-16 14:46 · 四川

白天来到，顶一下了

		自动登录	找回密码
密码			注册

底特律：成为人类 中文配音