A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
12
返回列表 发新帖
楼主: davidpw

必须要赞!这次的国语配音很带感啊!

[复制链接]

精华
0
帖子
1184
威望
0 点
积分
2038 点
种子
7 点
注册时间
2007-12-22
最后登录
2021-8-30
发表于 2019-1-31 10:49  ·  吉林 | 显示全部楼层
光头rambo 发表于 2019-1-31 10:41
必须要提一点,98年的时候汉语并不流行说我去

不用这么较劲, 玩古装游戏 也没说 全之乎者也的

精华
0
帖子
5181
威望
0 点
积分
5475 点
种子
277 点
注册时间
2011-1-22
最后登录
2023-11-11
发表于 2019-1-31 10:53  ·  广东 | 显示全部楼层
我觉得中文语音配得非常棒,比英文配音好多了,优秀的国语对白让我感觉很亲切。

精华
0
帖子
5470
威望
0 点
积分
5585 点
种子
106 点
注册时间
2006-3-9
最后登录
2024-9-30
发表于 2019-1-31 10:57  ·  四川 | 显示全部楼层
在视频中听过中文配音,但还是英文爽一点!

精华
0
帖子
2609
威望
0 点
积分
2732 点
种子
33 点
注册时间
2008-3-7
最后登录
2020-12-6
发表于 2019-1-31 10:58  ·  广东 | 显示全部楼层
光头rambo 发表于 2019-1-31 10:41
必须要提一点,98年的时候汉语并不流行说我去

我去是东北方言,后来才变成网络语言的

精华
0
帖子
20872
威望
0 点
积分
21367 点
种子
75 点
注册时间
2006-10-11
最后登录
2024-5-28
发表于 2019-1-31 13:48  ·  上海 | 显示全部楼层
本帖最后由 光头rambo 于 2019-1-31 13:50 编辑
dqknight 发表于 2019-1-31 10:58
我去是东北方言,后来才变成网络语言的


我知道我去是东北那的话,而且是这两年才普及成中文普通话常用语的,一来这本身就不是标准普通话词汇,二是98年的时候普通话国语根本不说我去,所以这种语气放到时代背景98年的生化危机2很违和,而且我去这个词可能用在美国黑人或者嬉皮上更合适

精华
0
帖子
1155
威望
0 点
积分
1162 点
种子
23 点
注册时间
2015-9-7
最后登录
2024-11-21
 楼主| 发表于 2019-1-31 15:13  ·  广西 | 显示全部楼层
最近听过的国语配音也就暗影和古剑3了,生化2的国配水平算最高的。

VIP

精华
1
帖子
20783
威望
1 点
积分
23400 点
种子
52 点
注册时间
2007-1-31
最后登录
2024-11-20
发表于 2019-1-31 15:18  ·  北京 | 显示全部楼层
我本来二周目准备英文的,现在不切了哈哈

审判者

坏孩子

精华
0
帖子
13907
威望
17 点
积分
15428 点
种子
1071 点
注册时间
2005-11-23
最后登录
2024-11-26
发表于 2019-1-31 21:07  ·  山东 | 显示全部楼层
我还是比较满意的,同样对“我去和我勒个去”有点意见……不过已经不错了。最后实验室的女声警告是最棒的,听了这么多年英文系统音……
该用户已被禁言

精华
0
帖子
1292
威望
0 点
积分
1342 点
种子
5 点
注册时间
2013-6-13
最后登录
2020-2-28
发表于 2019-2-1 04:48  ·  广东 | 显示全部楼层
光头rambo 发表于 2019-1-31 10:41
必须要提一点,98年的时候汉语并不流行说我去

杠精真的是孤儿

精华
0
帖子
677
威望
0 点
积分
808 点
种子
5 点
注册时间
2012-8-28
最后登录
2020-5-13
发表于 2019-2-1 06:26  ·  广东 | 显示全部楼层
中文语音渣渣,听着像在玩散装光盘软件,还是英文原音好,
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-11-27 09:54 , Processed in 0.192520 second(s), 19 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部