PS1《牧场物语》汉化预览，招募翻译中

枫之回忆 · 发表于 2019-7-22 16:08 · 天津

真是个好消息！
这款牧场物语，在PSP上也没有汉化，真是我青年时代最大的遗憾。

Poyon · 发表于 2019-7-25 14:04 · 安徽

这个要支持的啊

烧饼夹里脊 · 发表于 2019-7-25 14:12 · 安徽

我有一个业余的小想法，如果不对请勿喷。
GBA不是有牧场物语矿石镇的汉化吗，可否用GBA版的字库文本比对着PS版翻译，能否减轻点工作量？

fenrile · 发表于 2019-7-25 23:28 · 江苏

众筹什么？你开发新产品了吗？这个词太商业化了，引人反感，或者换种募捐的说法，大家几块几十块的不当回事倒是符合期待，开闭口就几百的话，您还是省省吧，有这钱为什么不去买款3A大作呢

显示全部楼层 · 发表于 2019-7-25 23:42 · 广西

老哥你开个有热度的游戏募捐吧比如星之海洋2 或者妖精战士2这种肯定有人支持你你汉化的武藏传还不错

汉化游戏 · 发表于 2019-7-27 16:15 · 云南

fenrile 发表于 2019-7-25 23:28
众筹什么？你开发新产品了吗？这个词太商业化了，引人反感，或者换种募捐的说法，大家几块几十块的不当回事 ...

有人逼你吗？爱玩玩不玩滚，你以为汉化个游戏那么容易呢！有爱的汉化者是为有情怀的朋友进行汉化的，在那个特定的历史时期，国外的好游戏中文化是没有公司会做的，汉化者付出了感情付出了实际努力，你又付出了什么？好意思哔哔~还3A大作你买几款了？晒几张付款成交订单出来打我脸来！让我见识见识！

fenrile · 发表于 2019-7-27 18:37 · 江苏

呵呵，汉化组多了，没见过无耻讨饭的

劲草 · 发表于 2019-7-28 19:01 · 北京

fenrile 发表于 2019-7-27 18:37
呵呵，汉化组多了，没见过无耻讨饭的

qnmgld，滚吧，别在这犯贱

o0绅士熊0o · 发表于 2019-10-18 14:36 · 广东

其实到现在还在坚持汉化的，都是用爱发电了，以前差不多一个月都会有一个汉化作品，但是现在可能一年有一部都可以偷着乐了，再说，那么多的旧大作，旧汉化作品，你真正通关的又有几个。。。

ciosddr · 发表于 2019-10-18 17:02 · 海南

这游戏太小众了，铁杆有爱的更是少之又少，众筹不切实际，如今PS4一大堆中文游戏都玩不过来，肯给你钱弄这个的人，整个论坛不会超过30人吧？

		自动登录	找回密码
密码			注册