PS1《牧场物语》汉化预览，招募翻译中

中岛美智代A9VG · 发表于 2019-3-1 10:38 · 江苏

精神上支持你, 如果可能的话10元我愿意捐 , 我想国内10元大部分人也没什么问题,, 但是100元确实有点高啊.个人看法吧,能力有限.

willzyj · 发表于 2019-3-5 04:03 · 四川

本帖最后由 willzyj 于 2019-3-5 04:30 编辑

说实话，这游戏确实没什么动力…
毕竟同类游戏汉化的已经有太多…
而且文本量太大了，赶上小说了都~

另外，a9vg这里气氛还挺好的，虽然是刚发汉化引子，就直接说出尝试众筹计划，自愿为先，没那么让人反感，但以以往的经验来看，绝大多数的***汉化，最后都被各种喷等等，不得善终……

willzyj · 发表于 2019-3-5 04:14 · 四川

本帖最后由 willzyj 于 2019-3-5 04:30 编辑

原来是这个帖无法编辑帖子……
没想到升级到公民就能编辑了...

显示全部楼层 · 发表于 2019-3-5 04:55 · 台湾

willzyj 发表于 2019-3-5 04:14
原来是这个帖无法编辑帖子……
没想到升级到公民就能编辑了...

不用升級就能編了阿

汉化游戏 · 发表于 2019-3-6 23:18 · 辽宁

请通过下QQ申请，我无偿翻译，同时有事相求，我想汉化PS1北斗神拳，同样我来搞翻译，破解麻烦您了。

中岛美智代A9VG · 发表于 2019-3-7 10:09 · 江苏

汉化游戏发表于 2019-3-6 23:18
请通过下QQ申请，我无偿翻译，同时有事相求，我想汉化PS1北斗神拳，同样我来搞翻译，破解麻烦您了。 ...

支持下喜欢动漫游戏被汉化

拖鞋 · 发表于 2019-3-8 21:30 · 广西

天衣无缝II 发表于 2019-2-26 15:16
这种老游戏也就发烧友们自己汉化了跟大伙分享一下了，哪还可能商业化呢，毕竟是一个N年前的老游戏，不是当 ...

哈哈，确实是“万里挑一”了

湮没骑士镇魂歌 · 发表于 2019-3-11 17:34 · 广东

想法不错，但是从回复里也可以看出来，众筹就会面临这么一个问题，众口难调。老玩家现在已经不多，然后大家喜欢的游戏类型也不一致，可以看出，还是会冒出“汉化XXX我就出钱”这种论调（楼主说得是，与其等别人不如自己动手），楼主一个人也满足不了那么多人的要求，至于10元，20元，对玩家虽然可行，但是70W字，就算100，200，我觉得还是很难凑够的。想法是好的，但是施行起来困难不小。

zilongnv · 发表于 2019-3-12 19:49 · 安徽

汉化游戏发表于 2019-3-6 23:18
请通过下QQ申请，我无偿翻译，同时有事相求，我想汉化PS1北斗神拳，同样我来搞翻译，破解麻烦您了。 ...

老铁北斗神拳就靠你了

hnakata · 发表于 2019-3-12 22:02 · 广东

支持，现在最需要热情

		自动登录	找回密码
密码			注册