哪里能学习下N64游戏汉化和HACK，国内貌似很少相关资料

Narg-Omsirut

神游对N64汉化的非常彻底，我玩星际火狐和越野摩托连配音都是普通话

目前网上能实机玩的比较完美的N64民间汉化游戏貌似只有塞尔达时之笛，据说假面也有汉化，但翻译有点恶搞。纸片马力欧好像也有汉化版，还没尝试，不知是否完美。而恶魔城汉化版我放到烧录卡上就成了日文的，用模拟器就是中文的

在b站看了几个hack版马尿64的视频，都是完成度很高的hackrom，添加了n多自制内容，遗憾的是我用烧录卡无法实机玩这些rom

求问N64相关的汉化技术资料，外站的也行

drzoo

国内就别想了，别说n64，sfc都很少汉化资料和工具

Narg-Omsirut

drzoo 发表于 2019-11-14 02:45
国内就别想了，别说n64，sfc都很少汉化资料和工具

那你就错了，国内最早的民间公布的汉化就是千禧年那会狼组发布的SFC汉化教程和工具，而且还step by step图文以汉化火纹对话做了实例。我当初就收集过那套资料

只是现在更感兴趣N64，这台主机的汉化资料确实少