[新消息] Final Fantasy Versus XIII teaser 最新影片公佈(修正URL)

yiwen6969 · 发表于 2006-12-10 12:07 · 上海

我怎么越看越像鬼泣。。。。

nimadab · 发表于 2006-12-10 13:29 · 广东

看来要做好FF朝ARPG方向发展的准备呀

squall77520 · 发表于 2006-12-10 13:48 · 香港

我汗。。你们不知道FF13在PS3就有2作一作是RPG的一个是动作的吗？。。。。。汗

finding_nero · 发表于 2006-12-10 13:54 · 马来西亚

LZ弄错了，那个是鬼泣．．．．．Nero几时变成FF了~

显示全部楼层 · 发表于 2006-12-10 14:11 · 四川

下面是引用往事随封于2006-12-09 10:34发表的:
PS3的救命稻草

似乎PS3的救命稻草不止这一根................

finding_nero · 发表于 2006-12-10 14:21 · 马来西亚

下面是引用squall77520于2006-12-10 13:48发表的:
我汗。。你们不知道FF13在PS3就有2作一作是RPG的一个是动作的吗？。。。。。汗

我汗~难道你不知道这一部动作游戏是Devil May Cry4 吗？

clessalvein · 发表于 2006-12-11 21:19 · 上海

这是鬼泣啊。。。TGS: Devil May Cry 4 Full Demo ！！！LZ搞错连接了还是什么。。。很明显的鬼泣。。。怎么会说成FF 13，不解。。。

显示全部楼层 · 发表于 2006-12-12 11:24 · 日本

影片***现的字幕
大致翻译一下

There is nothing either good or bad, but thinking makes it so. William Shakespeare
「物事には本来善悪はない、ただ我々の考え方で善と悪に分かれるのである」（ウィリアム・シェイクスピア）
（事物本无善恶之分，只是因为我们的想法而有了善恶之分）

A isolated nation protected by an ancient line of kings.
A modern civilization alive with the Crystal's songs of swords and sorcery.
その国は、古より代々王に守護されてきた唯一の国であり
剣と魔法というクリスタルの歌声と共に近代文明をも保持していた。
（从过去代代由王来守护的唯一的国家
一直保持着被称作剑和魔法的水晶的歌声和近代文明）

A lone Kingdom fighting to forestall the outer world from imposing its heretic order.
The straggle for the final Crystal is merely a prologue to the chronicles of a new era.
その王国は、異端の秩序を押しつけようとする外界と戦った唯一の国であった。
最後のクリスタルをめぐる争いは、新時代という物語の序章に過ぎなかった。
（这个王国是为了压制异端秩序而和外界战斗过的唯一的王国
围绕最后的水晶的争斗，新时代故事的序章开始了）

昔日の恶魔 · 发表于 2006-12-12 20:56 · 重庆

这是DMC4的嘛···

windsky · 发表于 2006-12-12 22:48 · 台湾

我修正URL SORRY~~~ |||||OTZ

		自动登录	找回密码
密码			注册

[新消息] Final Fantasy Versus XIII teaser 最新影片公佈(修正URL)

Re:[新消息] Final Fantasy Versus XIII teaser 最新影