A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
123
返回列表 发新帖
楼主: mrdog

日语里"真"是什么意思啊!!!!!

 关闭 [复制链接]
该用户已被禁言

流放者(禁止发言)

艾兰海赛德就是暗天使艾尔

精华
1
帖子
5894
威望
2 点
积分
6235 点
种子
0 点
注册时间
2005-5-25
最后登录
2016-6-29
发表于 2007-2-25 11:43  ·  四川 | 显示全部楼层
SHIN
NEO
ZERO

听着很BULL的感觉

总比“++”和“改”好听

圣骑士

灌水者(禁止潜水)

精华
0
帖子
4380
威望
0 点
积分
4503 点
种子
118 点
注册时间
2006-6-1
最后登录
2024-7-24
发表于 2007-2-25 12:05  ·  北京 | 显示全部楼层
就是那个意思..........- -

精华
0
帖子
1463
威望
0 点
积分
2246 点
种子
0 点
注册时间
2005-11-18
最后登录
2019-1-21
发表于 2007-2-25 13:20  ·  上海 | 显示全部楼层
意思同"超"
哈哈哈哈哈
该用户已被禁言

精华
0
帖子
19579
威望
0 点
积分
18758 点
种子
0 点
注册时间
2004-11-7
最后登录
2017-5-12
发表于 2007-2-25 14:44  ·  北京 | 显示全部楼层
记得当年打《真.侍魂》,我一朋友大呼:“靠,以前玩的都是假的侍魂......”

精华
0
帖子
812
威望
0 点
积分
819 点
种子
0 点
注册时间
2007-2-5
最后登录
2007-5-14
发表于 2007-2-25 15:23  ·  陕西 | 显示全部楼层
下面是引用feibu于2007-02-25 00:19发表的:
real madrid翻译成皇家马德里

估计就是皇家三国无双,皇家侍魂

不对啊!  西班牙语的real,翻译成英语就是Royal,地道的皇家含义!!!!! [s:264]

精华
0
帖子
812
威望
0 点
积分
819 点
种子
0 点
注册时间
2007-2-5
最后登录
2007-5-14
发表于 2007-2-25 15:25  ·  陕西 | 显示全部楼层
下面是引用ssphoenix于2007-02-25 10:57发表的:

皇家是royal,不是real [s:252]

royal
KK: []
.......

西班牙语里的real,就是英语里的Royal

精华
0
帖子
219
威望
0 点
积分
252 点
种子
0 点
注册时间
2004-1-11
最后登录
2014-9-4
发表于 2007-2-25 15:27  ·  山西 | 显示全部楼层
真 就是 真的很不错的 缩写
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2025-2-25 05:37 , Processed in 0.164613 second(s), 16 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部