A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: shadow1027

拜问2个魔神转生2的仲魔问题

[复制链接]

精华
1
帖子
3437
威望
1 点
积分
3484 点
种子
0 点
注册时间
2005-2-22
最后登录
2024-3-20
发表于 2007-6-3 23:28  ·  广东 | 显示全部楼层
下面是引用monkeyking于2007-06-03 23:17发表的:



这些主要是给你收集材料的(因为合体需要用到低等级材料,特别是你合精灵时候)
不是练级用的
.......
这么详细的话
要全部试出来就很难了......
但是直接看对话又会没有感觉.....
矛盾啊.........

精华
1
帖子
3437
威望
1 点
积分
3484 点
种子
0 点
注册时间
2005-2-22
最后登录
2024-3-20
发表于 2007-6-3 23:30  ·  广东 | 显示全部楼层
下面是引用monkeyking于2007-06-03 23:22发表的:





.......
是啊.....
本来是不想用内涵这词的.......
但是实在想不到更好的词.......

S1那些玩家是故意KUSO的吧.......
例如说SBL很有内涵其实是.....

精华
10
帖子
12111
威望
16 点
积分
12421 点
种子
5 点
注册时间
2004-8-2
最后登录
2019-3-14
发表于 2007-6-3 23:32  ·  天津 | 显示全部楼层
下面是引用魔人kaze于2007-06-03 23:28发表的:

这么详细的话
要全部试出来就很难了......
但是直接看对话又会没有感觉.....
矛盾啊.........

所以不要刻意去试,需要收集材料时候留心一下就好了


而且活用的话可以事半功倍,用已经淘汰的道具就把恶魔说过来

除了根据性格来分类的对话外,还有一些种族限定的特殊对话(比如外道对外道。夜魔对夜魔等)
荻原的对话和カレン的也不一样
实际我翻译时候就很清楚,基本上玩家正常玩一遍最多能看到恶魔对话的1/3罢了…

精华
1
帖子
3437
威望
1 点
积分
3484 点
种子
0 点
注册时间
2005-2-22
最后登录
2024-3-20
发表于 2007-6-3 23:44  ·  广东 | 显示全部楼层
下面是引用monkeyking于2007-06-03 23:32发表的:


所以不要刻意去试,需要收集材料时候留心一下就好了


.......
是啊.....
我也知道正常的流程能够看到的对话是很少的
所以我就想尽量把对话都看过(没此交涉时我都即使记录,除了想必收到以外,还多读去刷对话-----有些对话真的会笑死人........例如恶:"谁想变成SLM!" 主:"谁想合成SLM!")
算是尽量不浪费翻译人员辛苦的劳动.........

精华
10
帖子
12111
威望
16 点
积分
12421 点
种子
5 点
注册时间
2004-8-2
最后登录
2019-3-14
发表于 2007-6-3 23:51  ·  四川 | 显示全部楼层
最后再顺便提一个其他的

灵魂黑客的恶魔对话文本大概有28万字左右--总量大概是魔神10倍,不过魔神因为是超任媒体所以也装不下那么多文字。

(相比起P3里一个季度才换一句台词的NPC真是…)
这类文字方面的工作不像画面那么起眼,制作人的态度是否认真玩家是无法直接看出来的,所以可以说这些部分唯一的监督就是厂商自己了-----------到底是不起眼的细节都力求完美,还是只在明处下功夫。

当然,我们不可能要求现在的游戏完全做到以前的标准,实际上以前那种慢工出细活的方式也已经不适合今天的时代了,就实际而言就算文字工作做的和过去一样认真,对于游戏的销量也于事无补

所以,倒不是非要厚古薄今认为什么都是过去的好,而是对于过去的作品,和作品代表的慢工出细活的认真态度,抱以一种敬意。

精华
1
帖子
3437
威望
1 点
积分
3484 点
种子
0 点
注册时间
2005-2-22
最后登录
2024-3-20
发表于 2007-6-3 23:58  ·  广东 | 显示全部楼层
A社在这方面做得还是不错的
就是销售策略方面BC了点......

精华
1
帖子
585
威望
1 点
积分
680 点
种子
0 点
注册时间
2006-11-28
最后登录
2018-8-28
 楼主| 发表于 2007-6-4 17:15  ·  上海 | 显示全部楼层
呵呵。。。。。。送道具也有那么丰富的对话,回家试试,花了两天时间无聊的练级,现在在池带遭遇战了,合了
个力天使(合体事故),rank10级的,还有一个38级的幻魔也算主力,现在39级的主角,准备第三章的攻略了,带了23个恶魔,准备根据不同的战场恶魔调配。那个练级真的累啊!

精华
10
帖子
12111
威望
16 点
积分
12421 点
种子
5 点
注册时间
2004-8-2
最后登录
2019-3-14
发表于 2007-6-4 17:24  ·  天津 | 显示全部楼层
下面是引用shadow1027于2007-06-04 17:15发表的:
呵呵。。。。。。送道具也有那么丰富的对话,回家试试,花了两天时间无聊的练级,现在在池带遭遇战了,合了
个力天使(合体事故),rank10级的,还有一个38级的幻魔也算主力,现在39级的主角,准备第三章的攻略了,带了23个恶魔,准备根据不同的战场恶魔调配。那个练级真的累啊!


练得好高……  没必要的,关键还是活用特技和相性,

这个游戏等级超过敌人以后救没啥经验了,而第三章开始几乎每一关都有大量援军,练级根本不是问题的

精华
1
帖子
585
威望
1 点
积分
680 点
种子
0 点
注册时间
2006-11-28
最后登录
2018-8-28
 楼主| 发表于 2007-6-4 18:08  ·  上海 | 显示全部楼层
恩!5点5点的磨,好辛苦,顺便问一下,一个恶魔特技数有限制吗?我现在最多8个了,发现有个圣兽蝎子很不错,rank2,3,4各有三个技能,是我合成的主力

精华
10
帖子
12111
威望
16 点
积分
12421 点
种子
5 点
注册时间
2004-8-2
最后登录
2019-3-14
发表于 2007-6-4 18:42  ·  天津 | 显示全部楼层
下面是引用shadow1027于2007-06-04 18:08发表的:
恩!5点5点的磨,好辛苦,顺便问一下,一个恶魔特技数有限制吗?我现在最多8个了,发现有个圣兽蝎子很不错,rank2,3,4各有三个技能,是我合成的主力



   这样当然辛苦了!

经验值低于20以下就说明已经没有油水了,快点大步往后走吧!
进了新的关卡随便打个敌人也有40点经验,何必在这里5点5点的磨呢



特技继承没有限制,但因为一回合只能用一次,满月恢复,所以一个仲魔最多16个特技就足够了。

然后特技继承时候尽量继承给适合的人选,比如魔法型的特技你继承给魔力低的仲魔也没有威力,反过来无理型的特技也一样
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2025-1-18 03:20 , Processed in 0.188636 second(s), 12 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部