外媒 Gematsu 与白金工作室 稻叶敦志与神谷英树采访汇总

bit961

教团2019 发表于 2020-3-2 11:40
101没有X1版本有点吃惊。

101是WiiU上很独特的ACT游戏，别看画面很多人就以为是《皮克敏》那种，其实是超 ...

尼尔已经赢过一次了
白金的“罪恶”不在给不给ps系主机开发游戏
而是在于他给任天堂开发游戏

bit961

devilyoh 发表于 2020-3-2 10:29
我们在白金工作室内部进行了一场竞赛，任何人都可以为游戏编写设计，特别是许多年轻员工。

这种创作环境真 ...

之前就看过
白金制作游戏的人任何职位都可以参与到创作中
因为很多做具体工作的人 比如程序 美工
他们更能知道什么能在游戏里实现

wudizhikun

“神谷英树：“大约一年前，这个想法开始出现。我们在白金工作室内部进行了一场竞赛，任何人都可以为游戏编写设计，特别是许多年轻员工。然后公司高层会聚在一起看一下。我完全没有参加。但他们将范围缩小到了前三名。但是我有关于《Project G.G.》的想法，所以我带着这个主意去找了稻叶敦志，他让我将设计写出来。最后，对于白金工作室而言，这是最有趣的选择，也是我们向前发展的选择。”

所以说员工弄出来的3个方案完全没采纳是么……

xiulian

员工竞赛整段话意思看不明白，可能翻译问题？巴比伦陨落是要孤儿了吧。至于101，中文呢中文呢中文呢

questlast

devilyoh 发表于 2020-3-2 10:29
我们在白金工作室内部进行了一场竞赛，任何人都可以为游戏编写设计，特别是许多年轻员工。

这种创作环境真 ...

学欧美顽皮狗制作组

这样才是王道

成天什么明星制作人的可以醒醒了

明星制作人最典型代表之一 ，都不那样想了

该用户已被禁言

bit961 发表于 2020-3-2 12:25
尼尔已经赢过一次了
白金的“罪恶”不在给不给ps系主机开发游戏
而是在于他给任天堂开发游戏 ...

兄弟你看得太透彻了，自己有没有不要紧，要紧的是友商不能有。

亚里斯猫德

questlast 发表于 2020-3-2 18:45
学欧美顽皮狗制作组

这样才是王道

其实这段细读的话很奇怪
原文是这样的

Kamiya: “It was about a year ago that the idea started coming together, but there’s actually an interesting backstory to it. As we were preparing to move into self-publishing, we had a competition within Platinum Games where anyone could write up a design for the game, especially for a lot of the younger staff, and then the higher members of the company would get together and check them out. I wasn’t involved in that process at all, but they basically narrowed it down to three. So there was a top three, but I had Project G.G. in my mind, so I went to Inaba-san with the idea and he told me to write up a design. In the end, that was the most interesting option for Platinum Games and the one we moved forward with. That was about a year ago, and now we’re at the point where it’s finally starting to manifest itself.”

你肯定能看懂。反正大意就是一开始光头我完全没参与（not involved in that process at all.仔细品的话，你甚至可以认为他是在暗示自己的点子就是自己的，没有把任何其他人的想法当参考）。前三排出来的时候，我把我脑子中的GG项目跟稻叶讲了讲。稻叶要我写个策划出来，我就写了，最后采取的是我的方案。从目前来说，还是没脱离明星制作人那味。

其实也很正常，神谷当监督的游戏肯定是他主导，人的性格如果没经历人生重大变故，一般是很难改变的。不过神谷总的来说还是很栽培年轻人的，非自己的项目按他的性格不会怎么干涉。但是他自己的项目肯定是他自己为主。

这段采访的意思讲的并不是GG项目怎么做，大家一起讨论。而是讲的是做什么项目。新人的方案经公司研讨后决出了前三，但神谷的GG项目一出最后决定的是做神谷的项目

saber416

白金的游戏真是越玩越不好玩啊.下次好好做款全平台游戏吧。

questlast

亚里斯猫德 发表于 2020-3-2 19:11
其实这段细读的话很奇怪
原文是这样的

嗯

如是立项，那手下什么权利也没有，顽皮狗也一样，做不做TLOU2不由底层员工决定

那原文确实没说具体的项目研发到底什么样

inami_mahiru

我们不是为了“***”或类似的活动而做的

***是什么？