有人买了2代的中文版吗？

龙背上的rc · 发表于 2008-1-30 13:36 · 上海

我买了，不错的，只是CG没汉话而已，不过影响不大

bryant1 · 发表于 2008-2-1 21:43 · 北京

我也买了，确实汉化的不错，就是还没通，龙打龙怎莫大不过去呢，上哪买药呢

lucio2 · 发表于 2008-2-17 01:06 · 江西

汉化会觉得很多语气和句意不通顺,不过勉强也行了.在汉化的PS2游戏里算质量不错的了

独孤羽 · 发表于 2008-3-8 18:48 · 河南

剧情派看看就好了，另外求一个2周目的结局存档。

rencaox · 发表于 2008-4-8 19:53 · 广西

虽然一小部分剧情还是日文的但大多数都是中文的强烈建议楼主入手

raffin · 发表于 2008-5-4 19:07 · 上海

这也叫翻得好？我看就是个日语2级的人翻译的
一开始翻的还不错，后期不通的地方太多了。

不过我承认对不懂日文的人来说，比日文还是强不少的。

萝卜 · 发表于 2008-6-1 08:07 · 广东

下面是引用raffin于2008-05-04 19:07发表的:
这也叫翻得好？我看就是个日语2级的人翻译的
一开始翻的还不错，后期不通的地方太多了。

不过我承认对不懂日文的人来说，比日文还是强不少的。

……我宁愿只翻译进行中的对白和系统或菜单。翻译太词不达意，后期简直就是直接上翻译器了吧我说OTL

显示全部楼层 · 发表于 2008-7-25 08:23 · 河南

楼上的两位既然这么牛大可不玩中文版的何必诋毁??
不行你们去汉化去..我目前日语2级了但是很低调..有的玩都不错了.你们很牛可以去玩日版去
还觉得中国汉化组们被你们这样的流言蜚语打击的不够?

plok · 发表于 2008-8-8 12:08 · 广东

感觉还不错，可以买来玩玩

大曾伽见参 · 发表于 2009-6-3 12:17 · 广东

在海印有2代日版，全新没开封180。

		自动登录	找回密码
密码			注册