设为首页收藏本站

开启辅助访问切换到宽版

A9VG电玩部落论坛»论坛首页 › 游戏综合资料库 › SLG游戏资料库 › SD高达激斗同盟 [PS5/PS4/XSX/X1/NS/PC] › 絕望啊~~譯名有差怎麼溝通啊~~好絕望啊

123 / 3 页下一页

发新帖

楼主: willwillhi

絕望啊譯名有差怎麼溝通啊好絕望啊

精华: 1
帖子: 3761
威望: 2 点
积分: 4062 点
种子: 5 点
注册时间: 2006-10-18
最后登录: 2024-5-4

发表于 2007-10-4 14:42 · 日本 | 显示全部楼层

让我想起了魔霸和龟霸。。。==

回复

精华: 0
帖子: 80
威望: 0 点
积分: 84 点
种子: 0 点
注册时间: 2004-8-19
最后登录: 2016-10-19

发表于 2007-10-4 15:36 · 浙江 | 显示全部楼层

自护公国…… 很好听么

回复

该用户已被禁言

流放者(禁止发言)

精华: 0
帖子: 5628
威望: 0 点
积分: 6166 点
种子: 0 点
注册时间: 2006-4-15
最后登录: 2019-12-8

发表于 2007-10-4 17:30 · 内蒙古 | 显示全部楼层

你是不是还要叫鸭子马沙,叫骡子阿宝

回复

精华: 0
帖子: 26
威望: 0 点
积分: 26 点
种子: 5 点
注册时间: 2006-5-6
最后登录: 2023-6-2

发表于 2007-10-4 17:46 · 北京 | 显示全部楼层

只要不是林有德,汤大基这类的就好 - -

回复

精华: 0
帖子: 965
威望: 0 点
积分: 977 点
种子: 0 点
注册时间: 2007-5-1
最后登录: 2011-11-21

发表于 2007-10-4 18:02 · 上海 | 显示全部楼层

可怕的D商翻译。。。。。。

回复

精华: 0
帖子: 414
威望: 0 点
积分: 493 点
种子: 6 点
注册时间: 2004-4-29
最后登录: 2024-8-16

楼主| 发表于 2007-10-4 18:14 · 香港 | 显示全部楼层

吉恩其實不算難明白

什麼叫地淡絲?
看看暗之往人發的文章

真的是完全不懂啦..

回复

该用户已被禁言

流放者(禁止发言)

精华: 0
帖子: 2900
威望: 0 点
积分: 2893 点
种子: 5 点
注册时间: 2004-12-23
最后登录: 2019-12-8

发表于 2007-10-4 18:21 · 甘肃 | 显示全部楼层

名字非常好笑不过，以前MU没有统一的翻译现在好象都是叫高达和阿拇罗的香港的翻译阿宝叫人受不了啊

回复

精华: 1
帖子: 7813
威望: 1 点
积分: 8222 点
种子: 0 点
注册时间: 2004-4-27
最后登录: 2018-9-29

发表于 2007-10-4 18:30 · 北京 | 显示全部楼层

林有德比***要说得过去……

回复

该用户已被禁言

流放者(禁止发言)

精华: 0
帖子: 1678
威望: 0 点
积分: 750 点
种子: 5 点
注册时间: 2006-1-4
最后登录: 2019-6-15

发表于 2007-10-4 18:53 · 上海 | 显示全部楼层

李阿宝才是王道啊

回复

该用户已被禁言

流放者(禁止发言)

精华: 0
帖子: 32
威望: 0 点
积分: 38 点
种子: 0 点
注册时间: 2007-3-23
最后登录: 2021-12-5

发表于 2007-10-4 19:53 · 江苏 | 显示全部楼层

唔··不关啥版本的基本都凑合能看的人飘过。。。

回复

123 / 3 页下一页

发新帖

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 蜀ICP备2021021932号-2 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-12-23 16:36 , Processed in 0.197814 second(s), 19 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部