A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 2166|回复: 12

[求助]pes2008的ps3版本会出中文版吗?

[复制链接]

精华
0
帖子
75
威望
0 点
积分
75 点
种子
0 点
注册时间
2006-10-29
最后登录
2014-3-17
 楼主| 发表于 2007-11-1 17:25  ·  北京 | 显示全部楼层 |阅读模式
正准备入手PES2008,怕刚买了就出中文版的了,一张正版盘不便宜呀!请问哪位仁兄知道出不出中文版呀?.

精华
0
帖子
268
威望
0 点
积分
268 点
种子
0 点
注册时间
2007-8-27
最后登录
2007-11-11
发表于 2007-11-1 17:26  ·  新西兰 | 显示全部楼层
不会

港版WE2008也只可能出现日/英切换的,中文不现实

精华
0
帖子
75
威望
0 点
积分
75 点
种子
0 点
注册时间
2006-10-29
最后登录
2014-3-17
 楼主| 发表于 2007-11-1 17:29  ·  北京 | 显示全部楼层
谢谢!请问ls,11.22出的we2008如果可以日文和英文切换,那球员的名字是也可以日文和英文切换吗?

精华
0
帖子
268
威望
0 点
积分
268 点
种子
0 点
注册时间
2007-8-27
最后登录
2007-11-11
发表于 2007-11-1 17:43  ·  新西兰 | 显示全部楼层
gamewave的消息是这个意思,菜单和球员名均可以日/英切换,但是语音解说应该只有日语的

但没有拿到游戏前,一切都是未知数

不过至少有这个消息,是值得期待的

精华
0
帖子
75
威望
0 点
积分
75 点
种子
0 点
注册时间
2006-10-29
最后登录
2014-3-17
 楼主| 发表于 2007-11-1 17:45  ·  北京 | 显示全部楼层
谢谢ls!还是准备入手we2008!个人觉得we系列才是真正的实况!
cec

精华
0
帖子
1239
威望
0 点
积分
1213 点
种子
0 点
注册时间
2005-4-5
最后登录
2012-6-28
发表于 2007-11-1 17:47  ·  上海 | 显示全部楼层
实况这类游戏其实真的没必要中文,球员姓名自己花个一两天把片假名攻下来就全看得懂了,至于解说快10年玩下来了猜也猜得出啥意思了

精华
0
帖子
268
威望
0 点
积分
268 点
种子
0 点
注册时间
2007-8-27
最后登录
2007-11-11
发表于 2007-11-1 17:48  ·  新西兰 | 显示全部楼层
我也一直看中文名字不舒服

翻译得不好,就算是按照***的人名,好多的错别字,毕竟是DIY的,也觉得不安逸

要么是片假要么是英文

精华
0
帖子
2278
威望
0 点
积分
2097 点
种子
584 点
注册时间
2004-8-29
最后登录
2019-9-27
发表于 2007-11-1 17:52  ·  日本 | 显示全部楼层
别在大白天做黄粱梦了,醒醒吧
cec

精华
0
帖子
1239
威望
0 点
积分
1213 点
种子
0 点
注册时间
2005-4-5
最后登录
2012-6-28
发表于 2007-11-1 17:53  ·  上海 | 显示全部楼层
下面是引用★刘备★于2007-11-01 17:48发表的:
我也一直看中文名字不舒服

翻译得不好,就算是按照***的人名,好多的错别字,毕竟是DIY的,也觉得不安逸

要么是片假要么是英文
同意,而且国内的那些小组还经常自以为是的改球员数值和脸

求败者

社会的安全隐患

精华
9
帖子
23805
威望
18 点
积分
24465 点
种子
5 点
注册时间
2004-11-19
最后登录
2022-9-17
发表于 2007-11-1 18:24  ·  北京 | 显示全部楼层
我一向觉得把欧美系的人名一起改成中文很傻
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-11-16 10:28 , Processed in 0.218318 second(s), 18 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部