[业界]SquareEnix Front Mission 制作成员在半官方Blog批评SCE决策

显示全部楼层 · 发表于 2007-11-8 11:56 · 黑龙江

下面是引用girlss于2007-11-08 08:22发表的:
莫非LZ想做第二个S大？

说啥呢。人家心中暗中早已将自己视为超越4000万S的大人物了。 [s:249]

zedra1 · 发表于 2007-11-8 12:06 · 广东

現在的fm已不是以前的fm
不再好玩了
等正真的fm出現才算吧= =

鸭麦代 · 发表于 2007-11-8 12:16 · 上海

额哈哈哈~~~偶也想加入衅蚊组~~

显示全部楼层 · 发表于 2007-11-8 13:03 · 黑龙江

下面是引用鸭麦代于2007-11-08 12:16发表的:
额哈哈哈~~~偶也想加入衅蚊组~~

楼主都可以。你应该也可以了。

vimezero · 发表于 2007-11-8 14:13 · 广东

X360最近都说不打算兼容之前的X-BOX的游戏了。专心制作X360的游戏。微软自己都不搞向下兼容了。SONY目前这种状况还搞什么。人家现在SONY的决策才是最明智的！这种人说的真是牢骚。单靠一个人的力量是不能改变世界的！有种就用自己的力量去给SCE证明下自己的观点把！

ryosuke2 · 发表于 2007-11-8 14:15 · 台湾

JZF翻譯錯誤的段落已由本人撤下，但原文標題似乎尚未有網友指出有誤。暫且保留。

員工發言內容仍在首樓有完整截圖。

lee.rei · 发表于 2007-11-8 14:16 · 上海

下面是引用hikaru0613于2007-11-08 11:49发表的:
这个翻译问题还不少……（忽视那个阿根廷赢不了日本的问题）

这个人的职务写得很清楚是宣传，决定开发哪种游戏貌似还不在他的负责范围内……另外结合上下文来看他的意思是曾经想玩p3的game，而现在没这个念头了，想玩360和wii的game很多，用的动词是やる，这动词再怎么解释也不会扯到开发上去，不知道这个翻译怎么引申到开发上去的……- -||

やる->做->制作->开发

只要0.1秒种就够了

古の天空に輝き、万物を統べる太陽の王--アドルベアよ、我に力を....--
誰の記憶に残らずともいい、大事なこと、私はここにいたこと。--
天使の夢はひとつだけ、人間になりたい...--神作

ruolin · 发表于 2007-11-8 14:19 · 山东

偶一开始就很看好LZ这个"新闻组"成员，果然越来越有前途了，呵呵

内酷反川 · 发表于 2007-11-9 17:05 · 浙江

早说了神鸡不行了现在连SE都站出来了

roundcloud · 发表于 2007-11-9 17:25 · 江苏

下面是引用elite于2007-11-07 21:37发表的Re:[业界]SquareEnix Front Mission 制作成员在半官方Blog批:
前线任务早就渣掉了，先学会怎么做游戏再来喷吧。。。

文盲。

		自动登录	找回密码
密码			注册

[业界] [业界]SquareEnix Front Mission 制作成员在半官方Blog批评SCE决策

Re:Re:[业界]SquareEnix Front Mission 制作成员在半官方Blog批