A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: dokoham

官方的比達真強!!!

[复制链接]

挂版VIP

曜影

精华
31
帖子
35446
威望
45 点
积分
42793 点
种子
2421 点
注册时间
2004-10-26
最后登录
2024-7-8
发表于 2007-12-17 18:56  ·  广东 | 显示全部楼层
这大全集的全名叫什么,我上日网看看还有没有的买
另外,仪迷兄是龙论的超版吧,我能拿这些资料来简单翻译一下放出来做个介绍吗

挂版VIP

曜影

精华
31
帖子
35446
威望
45 点
积分
42793 点
种子
2421 点
注册时间
2004-10-26
最后登录
2024-7-8
发表于 2007-12-17 19:54  ·  广东 | 显示全部楼层

精华
0
帖子
53
威望
0 点
积分
53 点
种子
0 点
注册时间
2007-12-17
最后登录
2012-6-28
发表于 2007-12-17 20:46  ·  广东 | 显示全部楼层
下面是引用银牙白虎圣兽于2007-11-26 11:29发表的:
在香港克林=无限
無閑 和尚的法號
怎么老是有人說是無限 聽力不好嗎

骑士

_回忆].洅媄祗諟过去

精华
0
帖子
1286
威望
0 点
积分
1554 点
种子
0 点
注册时间
2007-12-2
最后登录
2008-3-30
发表于 2007-12-17 20:57  ·  北京 | 显示全部楼层
下面是引用@live.com于2007-12-17 20:46发表的:

無閑 和尚的法號
怎么老是有人說是無限 聽力不好嗎

我还是觉得漫画版的小林最质朴

精华
0
帖子
396
威望
0 点
积分
396 点
种子
0 点
注册时间
2006-5-18
最后登录
2010-6-15
发表于 2007-12-17 22:46  ·  贵州 | 显示全部楼层
还是我在95年看的漫画书上翻译的好,大概是先入为主的原因吧,其实拿日文的发音直接翻过来就最标准了,必竟“鸟山明”是日本人嘛。

精华
0
帖子
1126
威望
0 点
积分
1201 点
种子
21 点
注册时间
2006-10-11
最后登录
2024-12-27
发表于 2007-12-18 11:25  ·  北京 | 显示全部楼层
另外,仪迷兄是龙论的超版吧,我能拿这些资料来简单翻译一下放出来做个介绍吗
当然可以,龙论在线漫画里除了注名汉化和扫描的内容外也都是从网上找的,没有什么限制,可以随便用。原来版主会日文,要是能加入龙论翻译组就好了,那里都没什么人了……

你找的那几本贵也是自然的,本来每本都不过1000多日元,可是早就绝版了,之前在淘宝也就搜出过1个2手的大7,04年后出的几本官方指南书提到这系列书的时候都说“现在入手困难”,所以在日本国内也很难买全,之前听
说有人收全10本花了近3000RMB……
大7是最全面的事典比较值得买,可里面有许多资料的出处来自前6本……最后3本补卷前两本是卡片图鉴,对卡片无爱的话可以无视,最后一本是TV版布欧篇资料集。

挂版VIP

曜影

精华
31
帖子
35446
威望
45 点
积分
42793 点
种子
2421 点
注册时间
2004-10-26
最后登录
2024-7-8
发表于 2007-12-18 11:44  ·  广东 | 显示全部楼层
然而只要买第7和第10就行了
那些图有没有大一点的,近版边的那些字根本看不到,本来字体就已经够细的了

精华
0
帖子
1126
威望
0 点
积分
1201 点
种子
21 点
注册时间
2006-10-11
最后登录
2024-12-27
发表于 2007-12-18 12:22  ·  北京 | 显示全部楼层
很遗憾,尺寸大的我也没找到过……

精华
0
帖子
1126
威望
0 点
积分
1201 点
种子
21 点
注册时间
2006-10-11
最后登录
2024-12-27
发表于 2007-12-18 13:42  ·  北京 | 显示全部楼层
然而哪本是Z篇到布欧篇的?
刚才忘说了,大1是扉页集可以无视,大2是故事介绍应该是对应漫画的,大3是TV版PART1对应动画DB,大4是世界指南好象是很多设定上的东西,大5是TV版PART2对应动画DBZ,可能是到沙鲁为止,大6是剧场和TV特辑。大7就是综合前6本的索引式事典集,有些具体的东西就会标注参考大几之类。
如果找的到的话,对动画又有爱的话建议收3、5、6、7、10。对动画和剧场都无所谓的话确实收7和10就够了。

精华
0
帖子
141
威望
0 点
积分
163 点
种子
0 点
注册时间
2007-12-11
最后登录
2008-2-13
发表于 2007-12-18 14:37  ·  香港 | 显示全部楼层
下面是引用@live.com于2007-12-17 20:46发表的:

無閑 和尚的法號
怎么老是有人說是無限 聽力不好嗎
不,香港版是叫無限的

好想看大4的說...
大6封面的是啥?
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-12-28 03:52 , Processed in 0.205652 second(s), 16 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部