A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 6217|回复: 45

[原创] [讨论]CAPCOM的鬼见愁4 马上就要发售罗哦?大家准备购买这个月月底首发的日版还是买

[复制链接]

精华
0
帖子
10
威望
0 点
积分
10 点
种子
0 点
注册时间
2008-1-11
最后登录
2008-1-14
 楼主| 发表于 2008-1-14 18:34  ·  上海 | 显示全部楼层 |阅读模式
个人支持美版哦 .
nds

轮回者

水至清无鱼~人至贱无敌

精华
11
帖子
571444
威望
16 点
积分
587362 点
种子
114 点
注册时间
2004-2-26
最后登录
2025-1-23
发表于 2008-1-14 18:37  ·  浙江 | 显示全部楼层
????说什么游戏啊?
鬼武4?

精华
0
帖子
1338
威望
0 点
积分
1577 点
种子
0 点
注册时间
2007-10-3
最后登录
2020-3-2
发表于 2008-1-14 18:38  ·  上海 | 显示全部楼层
鬼见愁4...

很明显港版会是最多的

如果有难度区分,入美版,如果没有,入港版

终结者

游戏上的小流氓

精华
0
帖子
8985
威望
0 点
积分
9301 点
种子
30 点
注册时间
2004-1-30
最后登录
2024-6-9
发表于 2008-1-14 18:39  ·  北京 | 显示全部楼层
我会入港版的。。。。。。。绝对,有日语字母的

挂版VIP

μ’sic Forever

精华
3
帖子
118926
威望
19 点
积分
127113 点
种子
21 点
注册时间
2005-2-7
最后登录
2025-1-26
发表于 2008-1-14 18:51  ·  广东 | 显示全部楼层
下面是引用nds于2008-01-14 18:37发表的:
????说什么游戏啊?
鬼武4?
DMC4
nds

轮回者

水至清无鱼~人至贱无敌

精华
11
帖子
571444
威望
16 点
积分
587362 点
种子
114 点
注册时间
2004-2-26
最后登录
2025-1-23
发表于 2008-1-14 18:52  ·  浙江 | 显示全部楼层
鬼泣4就鬼泣.4==写什么鬼见愁4..

那个便宜入哪个呗

圣骑士

来自游侠网的PC游戏汉化专家

精华
0
帖子
4171
威望
1 点
积分
4354 点
种子
7 点
注册时间
2004-2-16
最后登录
2024-3-22
发表于 2008-1-14 19:03  ·  江苏 | 显示全部楼层

Re:[讨论]CAPCOM的鬼见愁4 马上就要发售罗哦?大家准备购买这个月月底首发的日版还

***公司的游戏,抵制。

精华
0
帖子
529
威望
0 点
积分
1079 点
种子
10 点
注册时间
2007-3-23
最后登录
2023-12-15
发表于 2008-1-14 19:21  ·  江苏 | 显示全部楼层
鬼见愁这个名字还是在初代发售之前一些网站用过的,个人觉得,鬼泣这个翻译并不怎么好,鬼见愁比较形象点,但作为标题也不太合适。台版的恶魔猎人太俗了点。确实比较难,如果CAPCOM能给个官方译名就好了。

战士

Sweet Dreams!

精华
0
帖子
704
威望
0 点
积分
899 点
种子
6 点
注册时间
2007-4-10
最后登录
2016-5-23
发表于 2008-1-14 19:58  ·  四川 | 显示全部楼层
应该会入港版,,,还是觉得鬼泣这个翻译是不错的..

精华
1
帖子
2281
威望
1 点
积分
3192 点
种子
93 点
注册时间
2006-5-31
最后登录
2025-1-26
发表于 2008-1-14 20:13  ·  上海 | 显示全部楼层
有日语就入港班的,美版无视!!!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2025-1-26 16:58 , Processed in 0.289652 second(s), 27 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部