关于对马岛这个游戏的文本跟日式区别真大

questlast

kazi1229 发表于 2020-7-23 17:47
动画的话巨人是可以看的，JOJO这样上个世纪的也还行，新的确实不咋样。漫画我看的都是上个世纪开篇的漫画， ...

jojo全是高智商

jojo是漫画里的神作，就是画风一直不喜欢

questlast

fxxtianyu 发表于 2020-7-23 18:11
不不不，不是语法问题。我多少听得懂日文

  比如对马岛的主线安排。志村明确告诉主角。先到着。在到着。 ...

也有说话短的

浪客剑心追忆篇

npc  - 这是你的目标，晚上他在 xx出现
剑心——嗯

剑心——你是xx卫门吗
——你是谁
剑心——天诛

该用户已被禁言

好像和日语的语法结构有关？据说日语的语法结构动词都是放在最后的，所以要等人说完一整句话到底才能懂他的意思

比如：今天 我 CJ 动漫展 手办 偷

哈哈

也可以不用动词，直接 『 手办を……』
人家就懂了。

kazi1229

questlast 发表于 2020-7-23 18:48
jojo全是高智商

jojo是漫画里的神作，就是画风一直不喜欢

我说的是动画，b站345