看到汉化寂静岭4，来说几句。

该用户已被禁言

慕容断月 发表于 2020-9-9 16:27
文本量不大，在肝了在肝了

ps3死魂曲会开坑么  或者科那米ps2 游戏 暗影回忆录也不错 哈哈

慕容断月

罗刹 发表于 2020-9-10 10:51
ps3死魂曲会开坑么  或者科那米ps2 游戏 暗影回忆录也不错 哈哈

我只是路过帮忙的三脚猫翻译，会不会开要看各种坑的坑主和程序

我为eg狂

四代当年玩的是PC的官中，这游戏对硬件配置的要求蛮低的，单核的Athlon 2000+搭配128MB显存的Radeon 9200以及256MB的内存就基本能流畅运行，也顺利通关了，然而剧情亦早已忘光光，只记得主角在墙上的大洞进进出出往返于表里两个世界。

钢管蜘蛛侠

慕容断月 发表于 2020-9-9 16:13
不劳您费心

您这倚老卖老的BB我还是有点不爽的，老资历就好好的当个老人，别出来当老害

我吐槽汉化寂静岭4我内心毫无波澜，你却来吐槽贴里瞎jb怼，正好我这有时间陪你怼
先不指责汉化组没干净东西，校对怼人可见汉化组招募人员素质水平。
你要看我怼的不爽，自己慢慢不爽，或者找汉化组诉苦也行。


1汉化寂静岭4最跟你有半毛钱关系？
自称汉化校对人员，我连名单都没上看到东西。你出力是你事，汉化关我屁事？
我吐槽我看到寂静岭4汉化贴，你TM来怼我？借用你话”我就不说那个【J（拼音）word】了。
你何止是JIAN？什么玩意


2.没资格指责？
寂静岭4汉化组是没授权擅自汉化。我说注意律师函，
借用怼B那句   ”我就不说那个【J（拼音）word】了。

几个带节奏，谁指责汉化组了呢？您玩您，我吐槽。
不香别怪我。看我怼的不爽，自己慢慢不爽，或者找寂静岭4汉化组诉苦也行。


3.看到寂静岭4代汉化每个人都有必要内心波澜？
我看到寂静岭4汉化内心毫无波澜关，倚老卖老，关你业余校对屁事？让你看我不爽了？

你要看我怼的不爽，慢慢不爽，找汉化组诉苦也行。
我一直玩英文，日版通关。TMD没玩过汉化版，你到是怼啊？


寂静岭4汉化的确让我内心毫无波澜~甚至懒得再去重温。
理由？4代在我眼里是半成品？游戏质量做的不好，差，看透了，有问题吗？ 怼吗？




用你的B话“”说出来跟没说其实没什么差别“”

你吹你捧你支持汉化组，

我吐槽我的。

钢管蜘蛛侠

我为eg狂 发表于 2020-9-11 07:45
四代当年玩的是PC的官中，这游戏对硬件配置的要求蛮低的，单核的Athlon 2000+搭配128MB显存的Radeon 9200以 ...

2500+印象就可以运行，这游戏太老了流程早已忘记了，只记得剧情和整体不如之前。

钢管蜘蛛侠

叶欣 发表于 2020-9-10 06:33
据说是时间不够了。。。

那就是不是赶工~

haonaner

xiaxiami001 发表于 2020-9-6 10:53
寂静岭4和合金装备5一个样子，半成品，后二分之一在重复前面的东西

照这么说 鬼泣4 也是半成品了

钢管蜘蛛侠

名刀正宗 发表于 2020-9-6 22:16
游戏分好坏，但是汉化付出的劳动不分贵贱，只要汉化组愿意做，没人有资格指责他们。 ...

你要看我说的不爽也没关系，自己 慢慢不爽，或者找 寂静岭4汉化组 诉苦也行。

大冰omg

1052546845 发表于 2020-9-7 17:54
题外话:斜眼狗头，是代表什么意思？

和贴吧的“滑稽”作用差不多，意思是让他没认真你也别太认真，别和他淦架。

钢管蜘蛛侠

真魔人布欧 发表于 2020-9-7 08:18
人家不求回报地辛苦付出，就算不合胃口，也没资格说三道四。原来也是看不懂这类人的脑洞。后来知道了，和 ...

你要看我说的不爽也没关系，自己 慢慢不爽，或者找 寂静岭4汉化组 诉苦也行。