A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 4205|回复: 31

我就想问问听中文配音的多么……

[复制链接]

精华
0
帖子
1398
威望
0 点
积分
1775 点
种子
265 点
注册时间
2010-5-17
最后登录
2024-4-22
 楼主| 发表于 2020-12-11 11:54  ·  江苏 | 显示全部楼层 |阅读模式
感觉怪怪的,考虑要不要下载英文语音

精华
0
帖子
1841
威望
0 点
积分
2163 点
种子
366 点
注册时间
2013-11-17
最后登录
2024-3-13
发表于 2020-12-11 12:04  ·  四川 | 显示全部楼层
挺不错的,跟良心,代入感超好。
发自A9VG Android客户端

精华
0
帖子
4539
威望
0 点
积分
4718 点
种子
257 点
注册时间
2007-3-8
最后登录
2024-5-21
发表于 2020-12-11 12:06  ·  天津 来自手机 | 显示全部楼层
多啊。我80后对有“水平的译制片”挺爱的,不是装逼x非要听原音那种。(不是说喜欢原音都是装x)

精华
0
帖子
6783
威望
0 点
积分
7187 点
种子
984 点
注册时间
2009-3-3
最后登录
2024-5-21
发表于 2020-12-11 12:30  ·  上海 | 显示全部楼层
下载呀,又不罚款~我还是喜欢关字幕,省的听着夹生的英语还要瞪着眼睛看字幕

精华
0
帖子
7259
威望
0 点
积分
8440 点
种子
2159 点
注册时间
2016-4-2
最后登录
2023-7-12
发表于 2020-12-11 12:35  ·  加拿大 | 显示全部楼层
中文配音+关字幕体验超棒,一直都觉得字幕是一种剧透,尤其是像2077这种超长字幕的,第一段台词还没念完,字幕都剧透后面要说的话了

精华
0
帖子
4903
威望
0 点
积分
4937 点
种子
63 点
注册时间
2003-7-9
最后登录
2024-5-21
发表于 2020-12-11 12:37  ·  上海 来自手机 | 显示全部楼层
听完英文就有答案了,我再也没切回中文

精华
0
帖子
605
威望
0 点
积分
998 点
种子
37 点
注册时间
2012-10-28
最后登录
2024-5-21
发表于 2020-12-11 13:19  ·  上海 | 显示全部楼层
偶尔蹦出的台词特别上头:滴滴·尼个网吧单~

精华
0
帖子
23626
威望
0 点
积分
25014 点
种子
368 点
注册时间
2009-5-9
最后登录
2024-5-20
发表于 2020-12-11 16:30  ·  广西 | 显示全部楼层
本帖最后由 囧字神珠 于 2020-12-11 16:33 编辑

我本来听着挺不错的,直到基努出现,想看看是不是他本人配的就调回英文了
发自A9VG iPhone客户端

精华
0
帖子
5063
威望
0 点
积分
5499 点
种子
340 点
注册时间
2010-9-9
最后登录
2023-12-5
发表于 2020-12-11 17:07  ·  福建 | 显示全部楼层
有时候中文字幕跟不上角色说话,所以我用中文配音了,以防吞字幕延迟的时候能听懂角色台词

精华
0
帖子
9921
威望
0 点
积分
10304 点
种子
466 点
注册时间
2005-12-6
最后登录
2024-5-19
发表于 2020-12-11 22:25  ·  澳大利亚 | 显示全部楼层
听了中文配音就不想换了,太棒了呀
发自A9VG Android客户端
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-5-21 20:07 , Processed in 0.278751 second(s), 23 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部