索尼现在的第一方大作何时才能有国语配音

安息不二

现在国配两极分化严重，好的可能国内这点销量就扛不住成本，开价不够也约不到好的配音演员，演员还算多，国内特别缺配音导演，索尼想搞就只能自己养个班子出来。找个外包搞棒读和湾湾腔的配音我宁可不要。单机配音行的没几个，像魔兽炉石ow这些出色的都是网易硬养出来的

RiccoX

你要是做的好那肯定锦上添花，但你要是找一些香港台湾的人来配一口歪瓜裂枣的国语那我就要骂人了。然而现在国内游戏配音的环境我不说大家也都知道，根本没那么发达，出的作品也良莠不齐，只能说未来可期咯…
最后我得说一句，纯个人喜好啊：非本土文化背景的游戏，有中配我也不会选，至少我自己上手玩的时候我不会选中配。
但我尊重那些希望有中配的玩家，所有玩家的愿景都至少应该被认真考虑一下，就酱。

virus1217

shane2003 发表于 2023-11-22 13:55
真的不需要  就是吹上天的2077中配也就那样   你要直接听得懂70%的英语配音绝对不会选听中配   ...

魔兽世界的配音怎么样，想听听你的看法

gto1_ren

当年的《死魂曲》1代就有国配啊，应该是索尼最早的国配游戏了吧，可惜连2代都没传承下去。。。

maymeow

ashen0 发表于 2023-11-22 16:29


没有产业链可以培养啊，难道不是配音作品越多越好，让他们卷起来才能精益求精吗

卷可不是什么正面的意思，卷意味着更少的酬劳，更多的工作时间，更少的就业，只会让作品品质更加劣质

neiltheb

gto1_ren 发表于 2023-11-22 18:00
当年的《死魂曲》1代就有国配啊，应该是索尼最早的国配游戏了吧，可惜连2代都没传承下去。。。

最早的肯定是射雕英雄传和秦始皇帝，前者好像还请的tvb国配原班人马

乱兵刹神

有没有无所谓反正不会去用 不过听说有些游戏中文字幕和语音是绑定的 这种就太恶心了。。

Star__Tears

yicheng1412 发表于 2023-11-22 14:29


但其实有些英配也并不好，甚至不如国配，比如王阿姨。。。

无所谓，我也不注意听，反正精力都在画面和字幕上

莫虚此航

真三国无双2的中配有谁还记得

该用户已被禁言

现在的游戏国配给我感觉，游戏里的人物，就一男一女，全部都包办了