日本如果要废除汉字，从技术上可行吗？

328046937 · 发表于 2025-8-7 16:16 · 未知

当年脱亚入欧的明治老鬼和太上天皇麦克阿瑟都做不到，以后更是别想了

dragonzet · 发表于 2025-8-7 16:29 · 浙江

HENDUOREN MEIYOU XUEGUO RIYU, DANSHI NIMEN KEYI KAN WO DADE WENZI,
RUGUO RIYU DE SUOYOU HANZI DOU QUDIAO HOU, JIUXIANG ZHEGE YANG ZI, MINGBAI LE MA?

demetry · 发表于 2025-8-7 16:30 · 浙江

gb上的口袋和一种rpg都没有汉字，

kouka · 发表于 2025-8-7 16:52 · 广东

不可能，汉字这么方便取消了给自己找难受吗

ricyouhaku · 发表于 2025-8-7 17:00 · 加拿大

本帖最后由 ricyouhaku 于 2025-8-7 04:07 编辑

汉字其实并不能提高阅读速度，你给现代人看长段的文言文，他们依然云里雾里，很难理解

影响阅读速度的只有当代人的语境和用词习惯，你给日本人看全假名，他们在那个语境情况下没有汉字依然能读懂什么意思。

fatmouse · 发表于 2025-8-7 22:21 · 日本

日本人都以识汉字多为有文化。
一个日本人，如果完全不识汉字只识フリガナ，是会被人鄙视的。

爱未来的攻御 · 发表于 2025-8-7 22:26 · 江苏

可行

huntercai · 发表于 2025-8-7 22:48 · 北京

ricyouhaku 发表于 2025-8-7 17:00
汉字其实并不能提高阅读速度，你给现代人看长段的文言文，他们依然云里雾里，很难理解
影响阅读速 ...

笑死我了，你知道什么叫外来语吗

后弈之子gp5 · 发表于 2025-8-8 06:35 · 澳大利亚

真要做当然能做到，但日本人根本无意要这么做

日本人都以自己懂多少汉字为荣，不可能丢弃汉字的

ricyouhaku · 发表于 2025-8-8 08:15 · 加拿大

huntercai 发表于 2025-8-7 09:48
笑死我了，你知道什么叫外来语吗

阅读速度跟外来语有啥关系

，还是外来语占了总阅读量50%以上

		自动登录	找回密码
密码			注册

[闲聊] 日本如果要废除汉字，从技术上可行吗？