借GTA6热来聊聊类GTA游戏的技术巅峰和冷门神作

joeleon · 发表于 2026-6-29 13:47 · 四川

双子之星发表于 2026-6-29 13:28
还得是黑色洛城，可惜这游戏只有民间汉化...破案还是太吃词汇量了，简单的那种硬啃还行，这个游戏是啃不了 ...

这游戏入了PS4重置版，后来又下了PC汉化版但很多汉化感觉还是很差意思，这游戏不仅专业词汇俚语要求高且还得通晓些战后美国社会人文，汉化难度很高这可也是一直没汉化的原因

328046937 · 发表于 2026-6-29 17:30 · 西藏

可惜黑色洛城烂尾了，关键是民间汉化的机翻

Hz83 · 发表于 2026-6-29 17:41 · 重庆

还有马克思佩恩

双子之星 · 发表于 2026-6-29 18:35 · 四川

joeleon 发表于 2026-6-29 13:47
这游戏入了PS4重置版，后来又下了PC汉化版但很多汉化感觉还是很差意思，这游戏不仅专业词汇俚语要求高且 ...

确实，不能说民间汉化不好，只是有些东西还是要专业的来...这游戏我X360的时候就非常喜欢，这么多年可惜了

whmzy · 发表于 2026-6-29 19:48 · 未知

大逃亡和洛城缉凶都是很有技术力，带有GTA风格的游戏，可细品根本不是一个类型，这更加凸显出王者是面前没有竞品的存在

sunjot · 发表于 2026-6-29 20:19 · 未知

我在等gta6翻车以往的gta都是自带诚意这次从写手离场开始就再走不一样的剧本
我就坐着看你们评说

wsdz · 发表于 2026-6-29 21:45 · 未知

黑色洛城也是挺惊艳的

longfa · 发表于 2026-6-30 01:35 · 加拿大

那个黑道圣徒算是类GTA之一吧，不过我记得新作质量差，这个系列估计也没了

		自动登录	找回密码
密码			注册