A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 1678|回复: 6

[咨询] [咨询]就差PS3完成全平台制霸的家伙来请教下PS3大作的语言版本情况

[复制链接]

精华
0
帖子
135
威望
0 点
积分
139 点
种子
5 点
注册时间
2005-3-15
最后登录
2020-2-12
 楼主| 发表于 2008-7-23 12:36  ·  江苏 | 显示全部楼层 |阅读模式
对我来说,语言是玩游戏最大障碍,不知道现在PS3上的游戏,语言情况怎么样,特别是日版大作,是不是都有英文可选?有中文的多吗?
   顺带问一下1:港版机器能兼容日版游戏吧?2:美版欧版游戏是否能在港、日版机器上运行?
   请多指教,谢谢.

精华
0
帖子
180
威望
0 点
积分
170 点
种子
0 点
注册时间
2008-6-18
最后登录
2010-11-11
发表于 2008-7-23 12:39  ·  云南 | 显示全部楼层
只要SONY发行的港版 在港版机上一定有中文 和微软一样
PS3游戏全区 我有港 日 美的游戏 都能玩

精华
0
帖子
135
威望
0 点
积分
139 点
种子
5 点
注册时间
2005-3-15
最后登录
2020-2-12
 楼主| 发表于 2008-7-23 13:00  ·  江苏 | 显示全部楼层
感谢LS,游戏全区的话基本不会有语言障碍了,但如果有些大作只发售了日版,或者在我当地只能买到日版呢?那这些日版游戏会不会只有日文?还是能有日英双语?

“只要SONY发行的港版 在港版机上一定有中文”不知道会不会我理解有误,在港版机上有中文,游戏显示什么语言应该与主机的地区版本无关吧?

精华
0
帖子
539
威望
0 点
积分
558 点
种子
0 点
注册时间
2004-11-1
最后登录
2017-10-29
发表于 2008-7-23 13:35  ·  北京 | 显示全部楼层
别听2楼乱讲,港版最多是英文的就不错了,最多是多了几页中文说明书,中文游戏寥寥可数

精华
0
帖子
135
威望
0 点
积分
139 点
种子
5 点
注册时间
2005-3-15
最后登录
2020-2-12
 楼主| 发表于 2008-7-23 14:13  ·  江苏 | 显示全部楼层
我想我看懂2楼的意思,他说的应该是sony发行的游戏,也就是第一方大作的港版有中文,而非所有的港版;这点和XO的软件一样,微软发行的自己旗下工作室开发的软件,基本都是多语言包括中文,但第三方港版的则多数没有中文。

精华
0
帖子
135
威望
0 点
积分
139 点
种子
5 点
注册时间
2005-3-15
最后登录
2020-2-12
 楼主| 发表于 2008-7-23 14:15  ·  江苏 | 显示全部楼层
另外我指望的不是中文,而是指望都能有英文就ok了,中文只是锦上添花
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-11-17 18:47 , Processed in 0.183550 second(s), 14 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部