A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
123
返回列表 发新帖
楼主: dacapo

[AC0]片头疑问,召唤听力达人

[复制链接]

终结者

See U in the Sky

精华
5
帖子
8678
威望
5 点
积分
10611 点
种子
2 点
注册时间
2005-5-30
最后登录
2022-9-18
发表于 2008-11-2 19:30  ·  广东 | 显示全部楼层
LS要多增加词汇量啊 :)
TIDE 不但有浪潮之意,而且有着 趋势,局势 的意思。
Pride 和 Proud 虽然都为 骄傲, 但 前者是 名词, 后者是 形容词 。

精华
0
帖子
493
威望
0 点
积分
718 点
种子
5 点
注册时间
2007-6-18
最后登录
2019-12-8
发表于 2008-11-2 21:35  ·  山东 | 显示全部楼层
MS生活中老外说话都不是很严谨~~~
给了我等一个一个崩单词的人和老外交流的可能 Orz。。。

精华
0
帖子
3
威望
0 点
积分
3 点
种子
0 点
注册时间
2008-4-22
最后登录
2020-1-8
发表于 2008-11-3 01:06  ·  广东 | 显示全部楼层
但是原作是日本人,而日本人的英语水平是有目共睹的,所以。。。
另外,英语中是存在着很多的轻读和连读现象的,就像普通话中的儿化音一样吧,有时候是会有一定的错误理解的。

精华
0
帖子
3
威望
0 点
积分
3 点
种子
0 点
注册时间
2008-4-22
最后登录
2020-1-8
发表于 2008-11-3 01:08  ·  广东 | 显示全部楼层
下面是引用wangzheng810于2008-11-02 21:35发表的:
MS生活中老外说话都不是很严谨~~~
给了我等一个一个崩单词的人和老外交流的可能 Orz。。。
就跟国人的口音或者方言类似,英语人群中也是有很多的口音现象,比如说CG里面的owl就是这样,很明显能听出口音来。。。
还有,英语口语中是完全没有语法可言的。。。这是惨痛的教训。。。真的。。。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-11-23 12:09 , Processed in 0.163961 second(s), 18 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部