A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: 闻仁悟雪

[Mul] 《质量效应:仙女座》汉化出炉,源自某大***轩辕。

[复制链接]
该用户已被禁言

精华
0
帖子
14604
威望
0 点
积分
15183 点
种子
1036 点
注册时间
2006-3-13
最后登录
2023-6-28
发表于 2017-3-29 12:00  ·  四川 | 显示全部楼层
09年的笔记本  跑不起

征服者

Long Live Play!

精华
0
帖子
6519
威望
0 点
积分
6568 点
种子
68 点
注册时间
2012-3-23
最后登录
2024-4-25
发表于 2017-3-29 12:01  ·  四川 | 显示全部楼层
diego1018 发表于 2017-3-29 11:30
机翻组给时间整也出精品 有的堪比或高于官方 况且无官中的游戏 不靠汉化又不精通E文 那不更加冷门    ...

讲真 估计你是没经历过之前DAI “精翻组”的恐怖
daw

精华
0
帖子
10233
威望
0 点
积分
10920 点
种子
1623 点
注册时间
2007-2-19
最后登录
2023-11-6
发表于 2017-3-29 12:09  ·  广东 | 显示全部楼层
杜拉 发表于 2017-3-29 11:23
ea一向对中文销量不屑一顾

说的男朋友好像不是ea似的

精华
0
帖子
13334
威望
0 点
积分
14801 点
种子
2157 点
注册时间
2015-7-26
最后登录
2024-4-24
发表于 2017-3-29 12:21  ·  广东 | 显示全部楼层
daw 发表于 2017-3-29 12:09
说的男朋友好像不是ea似的

就本代出,4的中文bug直接删了咋说?懒得修复?
daw

精华
0
帖子
10233
威望
0 点
积分
10920 点
种子
1623 点
注册时间
2007-2-19
最后登录
2023-11-6
发表于 2017-3-29 12:24  ·  广东 | 显示全部楼层
杜拉 发表于 2017-3-29 12:21
就本代出,4的中文bug直接删了咋说?懒得修复?

说得泰坦2又不是ea似的

精华
0
帖子
999
威望
0 点
积分
1034 点
种子
5 点
注册时间
2016-7-27
最后登录
2017-9-13
 楼主| 发表于 2017-3-29 12:41  ·  北京 | 显示全部楼层
aegis999 发表于 2017-3-29 10:43
还有双语呢~~~

有中文就够了,鸟文实在看不懂

精华
0
帖子
999
威望
0 点
积分
1034 点
种子
5 点
注册时间
2016-7-27
最后登录
2017-9-13
 楼主| 发表于 2017-3-29 12:42  ·  北京 | 显示全部楼层
Eyasluna 发表于 2017-3-29 10:53
按照3DM的作风  它们给你的这几张图就是全部的汉化内容了 ...

……现在是2.0汉化,估计也就翻了一半主线

终结者

求卡婊把DMC3重置了

精华
0
帖子
7485
威望
0 点
积分
8111 点
种子
7 点
注册时间
2015-2-7
最后登录
2022-12-3
发表于 2017-3-29 12:45  ·  广东 | 显示全部楼层
文本量非常大,没想到竟然真的全部汉化了,虽然一些和主线无关的没有汉化。。。

精华
0
帖子
47891
威望
0 点
积分
48937 点
种子
3030 点
注册时间
2008-8-21
最后登录
2024-4-25
发表于 2017-3-29 13:13  ·  江苏 | 显示全部楼层
早就有了,现在基本完善了,我就不知道游戏开发商就不能找些内地牛逼的翻译下组做这事嘛?给佣金就行了

精华
0
帖子
13334
威望
0 点
积分
14801 点
种子
2157 点
注册时间
2015-7-26
最后登录
2024-4-24
发表于 2017-3-29 13:22  ·  广东 | 显示全部楼层
daw 发表于 2017-3-29 12:24
说得泰坦2又不是ea似的

可惜宝石了,
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-4-26 11:54 , Processed in 0.180879 second(s), 16 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部