A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: 闻仁悟雪

[Mul] 《质量效应:仙女座》汉化出炉,源自某大***轩辕。

[复制链接]

精华
0
帖子
276
威望
0 点
积分
290 点
种子
26 点
注册时间
2006-8-25
最后登录
2024-11-15
发表于 2017-3-31 22:02  ·  香港 | 显示全部楼层
其实me系列的英文没这么难,平常有看太空电影和小说的,me根本不难啊,这机翻的质量还不如我直接英文呢

精华
0
帖子
51230
威望
0 点
积分
52817 点
种子
3868 点
注册时间
2008-8-21
最后登录
2025-2-24
发表于 2017-4-1 08:21  ·  江苏 | 显示全部楼层
发起汉化活动轰炸EA邮箱强行影响开发小组

在***上发了,但是都不回话的,擦

精华
0
帖子
999
威望
0 点
积分
1034 点
种子
5 点
注册时间
2016-7-27
最后登录
2017-9-13
 楼主| 发表于 2017-4-1 09:52  ·  北京 | 显示全部楼层
leon234512 发表于 2017-4-1 08:21
在***上发了,但是都不回话的,擦

可能还是人数不多

精华
0
帖子
51230
威望
0 点
积分
52817 点
种子
3868 点
注册时间
2008-8-21
最后登录
2025-2-24
发表于 2017-4-1 10:43  ·  江苏 | 显示全部楼层
可能还是人数不多

反正我是发了,不知道还有谁发了,哎

精华
0
帖子
999
威望
0 点
积分
1034 点
种子
5 点
注册时间
2016-7-27
最后登录
2017-9-13
 楼主| 发表于 2017-4-1 12:48  ·  北京 | 显示全部楼层
leon234512 发表于 2017-4-1 10:43
反正我是发了,不知道还有谁发了,哎

反正不是很好搞……也没有EA总部的邮箱

精华
0
帖子
384
威望
0 点
积分
400 点
种子
8 点
注册时间
2006-1-4
最后登录
2024-10-17
发表于 2017-4-1 15:37  ·  上海 | 显示全部楼层
现在这汉化版本还是比较初期的吧,精校版估计得等很久。
不过如果作品人气不足的话,估计会被弃坑。
还是老实玩英语版的。。。

精华
0
帖子
51230
威望
0 点
积分
52817 点
种子
3868 点
注册时间
2008-8-21
最后登录
2025-2-24
发表于 2017-4-1 15:54  ·  江苏 | 显示全部楼层
反正不是很好搞……也没有EA总部的邮箱

有的,去网上找。有香港的网址

征服者

盗号的死全家

精华
0
帖子
6009
威望
0 点
积分
7491 点
种子
78 点
注册时间
2016-4-16
最后登录
2025-2-24
发表于 2017-4-1 16:36  ·  甘肃 | 显示全部楼层
这口我要吃,要到里去下载???

精华
0
帖子
793
威望
0 点
积分
1001 点
种子
9 点
注册时间
2013-9-20
最后登录
2023-10-21
发表于 2017-4-1 16:50  ·  贵州 | 显示全部楼层
起码要等到4.0版本以后才能看,前面都是机翻,记得以前有人说汉化成本上百万2333

精华
0
帖子
1309
威望
0 点
积分
1425 点
种子
8 点
注册时间
2009-2-23
最后登录
2022-7-31
发表于 2017-4-1 22:31  ·  上海 | 显示全部楼层
JohnsonAllan 发表于 2017-3-31 13:16
然而对一些作品三大妈就是这样的…我之前玩的slg无尽空间就是。游戏大更新了,汉化差了好几个版本,联机 ...

文明5 steam有官方繁体中文
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2025-2-25 02:07 , Processed in 0.217229 second(s), 16 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部