简体和繁体翻译不能统一吗？

como · 发表于 2025-7-14 10:55 · 河南

LOUS PART2繁体会出乱码

bigpann · 发表于 2025-7-14 11:18 · 北京

这俩不是简单的简繁互换问题
而是用语习惯就有差异
除非大家的“那个愿景”实现后，才能实现楼主的说法

kiskaddon · 发表于 2025-7-14 11:25 · 江苏

最近刚看完一本台版的书，理解上毫无障碍，但和简体叙述习惯上的差异又无法忽视的感觉

一碗麻辣烫 · 发表于 2025-7-14 11:32 · 江苏

buqiyo77 发表于 2025-07-14 09:36
简体有些话不能说，你让他们怎么统一

富田事变 9趴的中国人都不知道。

一碗麻辣烫 · 发表于 2025-7-14 11:34 · 江苏

bigpann 发表于 2025-07-14 11:18
这俩不是简单的简繁互换问题
而是用语习惯就有差异
除非大家的“那个愿景”实现后，才能实现楼主的说法

发动台湾战役？

leon234512 · 发表于 2025-7-14 11:36 · 江苏

习惯繁体中文后一直在用，简体有的游戏不能正常显示中文奖杯

		自动登录	找回密码
密码			注册