[求助]英语问题精通英语的兄弟进来

jeffliu548 · 发表于 2008-10-10 22:51 · 北京

应该是looks like是像的意思啊

显示全部楼层 · 发表于 2008-10-10 23:25 · 北京

下面是引用jeffliu548于2008-10-10 22:51发表的:
应该是looks like是像的意思啊

looks like是看起来像，like作系动词时表好像，一个形容具象一个形容抽象

尼奥.安杰罗 · 发表于 2008-10-16 13:10 · 江苏

a moment of freedom like angels are singing a song full of joy
这句其实就是"一个自由的时刻,就像天使们在欢快的歌唱",只不过我们中国人习惯在句子中间加个逗号.也可以白翻为"像天使们欢快歌唱的自由时刻"

you got a lotta nerve, to say you are my friend
这是两个句子,to say you are my friend中文不就是说你是我们朋友吗,只不过外国人习惯在动词前加个to而已

		自动登录	找回密码
密码			注册

[求助]英语问题 精通英语的兄弟进来

[求助]英语问题精通英语的兄弟进来