A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: loveerika

[求助]英语问题 精通英语的兄弟进来

[复制链接]

精华
0
帖子
11447
威望
2 点
积分
22923 点
种子
14 点
注册时间
2004-12-12
最后登录
2025-2-24
发表于 2008-10-9 23:45  ·  北京 | 显示全部楼层
没人评论一下我写的吗。。。

精华
0
帖子
11447
威望
2 点
积分
22923 点
种子
14 点
注册时间
2004-12-12
最后登录
2025-2-24
发表于 2008-10-9 23:47  ·  北京 | 显示全部楼层
比如说
A girl (who)like angels are singing a song
和第一句的句式不是一样的吗,这不是典型的定语从句吗

圣骑士

人参yin家

精华
0
帖子
3462
威望
0 点
积分
4300 点
种子
0 点
注册时间
2007-8-2
最后登录
2016-1-22
发表于 2008-10-9 23:52  ·  湖南 | 显示全部楼层
A girl (who)like angels are singing a song

你想说[女孩在唱歌]还是[像xxx的女孩]?

悟道者

公元2008年7月9日,登记了

精华
2
帖子
32678
威望
14 点
积分
36269 点
种子
5 点
注册时间
2007-8-15
最后登录
2016-6-19
发表于 2008-10-9 23:52  ·  上海 | 显示全部楼层
不懂。好复杂的句子~~~

精华
0
帖子
11447
威望
2 点
积分
22923 点
种子
14 点
注册时间
2004-12-12
最后登录
2025-2-24
发表于 2008-10-9 23:56  ·  北京 | 显示全部楼层
A girl (who)likes angels are singing a song

你想说[女孩在唱歌]还是[像xxx的女孩]?
——————————————————
像天使一样的女孩在唱歌,likes angels是定语,修饰主语女孩,应该是likes,第三人称单数,上面我写的有点错误

求败者

~妹控+LOLI控~

精华
1
帖子
19587
威望
2 点
积分
21351 点
种子
12 点
注册时间
2005-8-29
最后登录
2021-1-5
发表于 2008-10-9 23:56  ·  湖北 | 显示全部楼层
不对…………

like当介词时是“像”的意思,当动词是“喜欢”的意思

这里是用like做介词领着后面的内容修饰前面的词,你硬要弄成定语从句也应该是

a moment of freedom that looks like angels are singing a song full of joy

否则从句缺少动词。而且关系代词that在从句里做主语,是不能被省略的

精华
0
帖子
11447
威望
2 点
积分
22923 点
种子
14 点
注册时间
2004-12-12
最后登录
2025-2-24
发表于 2008-10-10 00:02  ·  北京 | 显示全部楼层
LS说的有道理。。。

精华
25
帖子
65375
威望
53 点
积分
76450 点
种子
13 点
注册时间
2003-8-23
最后登录
2025-1-15
发表于 2008-10-10 00:07  ·  四川 | 显示全部楼层
文盲,你们在说什么,完全看不懂
该用户已被禁言

流放者(禁止发言)

合金装备:屌爆点

精华
0
帖子
6923
威望
2 点
积分
7278 点
种子
0 点
注册时间
2005-10-2
最后登录
2016-6-29
发表于 2008-10-10 00:23  ·  北京 | 显示全部楼层
like是联系动词吧。。。。。。。。。

精华
0
帖子
11447
威望
2 点
积分
22923 点
种子
14 点
注册时间
2004-12-12
最后登录
2025-2-24
发表于 2008-10-10 00:30  ·  北京 | 显示全部楼层
不懂了,闪人了。。。。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2025-2-24 17:36 , Processed in 0.193686 second(s), 16 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部