A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 8174|回复: 44

我个人是很想汉化BWS,技术上也没什么难题

[复制链接]

精华
0
帖子
2505
威望
0 点
积分
2558 点
种子
0 点
注册时间
2005-8-14
最后登录
2012-2-24
 楼主| 发表于 2008-12-29 18:30  ·  黑龙江 | 显示全部楼层 |阅读模式
看看本区再看看火花
我感觉我还是去打酱油比较好 .

VIP

FCS Canal Vorfeed FCS 迦娜•霍华尔福德

精华
0
帖子
1673
威望
0 点
积分
3645 点
种子
14 点
注册时间
2008-4-18
最后登录
2024-11-24
发表于 2008-12-29 18:39  ·  辽宁 | 显示全部楼层
别.......别.......oz老大要是能汉化 那可是功德无量啊...........

精华
0
帖子
2505
威望
0 点
积分
2558 点
种子
0 点
注册时间
2005-8-14
最后登录
2012-2-24
 楼主| 发表于 2008-12-29 18:49  ·  黑龙江 | 显示全部楼层
NGC版FE曾经有人想汉化
后来因为FEfans之间吵架太凶
放弃了

VIP

FCS Canal Vorfeed FCS 迦娜•霍华尔福德

精华
0
帖子
1673
威望
0 点
积分
3645 点
种子
14 点
注册时间
2008-4-18
最后登录
2024-11-24
发表于 2008-12-29 19:06  ·  辽宁 | 显示全部楼层
这个.......泪区的争吵都会适可而止.......应该不会有人反对汉化吧~ 有的跟帖提出

圣骑士

流放者(禁止发言)

精华
0
帖子
3119
威望
0 点
积分
3223 点
种子
0 点
注册时间
2008-10-10
最后登录
2016-9-19
发表于 2008-12-29 19:11  ·  江苏 | 显示全部楼层
觉得汉不汉化都无所谓的人飘过~~~~

该用户已被禁言

精华
0
帖子
584
威望
0 点
积分
472 点
种子
0 点
注册时间
2008-12-18
最后登录
2021-6-28
发表于 2008-12-29 19:32  ·  江苏 | 显示全部楼层
绝对支持~~~~~可惜日文很烂...........

征服者

灵魂收割者!飞翔的女武神!

精华
0
帖子
5136
威望
0 点
积分
6539 点
种子
5 点
注册时间
2008-6-3
最后登录
2015-7-30
发表于 2008-12-29 20:01  ·  甘肃 | 显示全部楼层
如果有汉化那当然是功德无量的说,不过期待什么的,倒也不是太有激情了(毕竟剧情什么的都已经没什么秘密可言了)= =

圣骑士

流放者(禁止发言)

精华
0
帖子
3119
威望
0 点
积分
3223 点
种子
0 点
注册时间
2008-10-10
最后登录
2016-9-19
发表于 2008-12-29 20:20  ·  江苏 | 显示全部楼层
有时我去游戏专卖店淘游戏片

店主如果问我要什么样的游戏并热情的推荐“中文版”

我一定直接谢绝——汉化质量参差不齐,要碰个翻得恶心的,还不如看日文的呢

我玩到现在,翻得比较好的有2个——FC上的重装机兵,PS上的寄生前夜1

其余的说实话有的翻得也还行,但都是在炒冷饭,那会儿已经提不起兴致去玩了

圣骑士

流放者(禁止发言)

精华
0
帖子
3119
威望
0 点
积分
3223 点
种子
0 点
注册时间
2008-10-10
最后登录
2016-9-19
发表于 2008-12-29 20:23  ·  江苏 | 显示全部楼层
最恶心的是掌机上的所谓“汉化版”

PSP还好,以前GBA上的大多都翻得惨不忍睹

在这种情况下,被逼得只能玩日文原版的我居然因祸得福,学了一门外语,哈哈

圣骑士

グローランサー

精华
1
帖子
1484
威望
2 点
积分
4371 点
种子
572 点
注册时间
2007-5-16
最后登录
2024-11-28
发表于 2008-12-29 20:30  ·  天津 | 显示全部楼层
如果真的开始汉化的话~
想加入帮忙翻译~
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-11-28 07:28 , Processed in 0.212809 second(s), 19 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部