A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: bobo0079

关于玩原味游戏好还是汉化后玩好

[复制链接]

噬魂者

kiss咪

精华
10
帖子
72218
威望
10 点
积分
84239 点
种子
18 点
注册时间
2003-10-28
最后登录
2023-1-13
发表于 2004-10-30 17:04  ·  广东 | 显示全部楼层
有汉化的当然选汉化的啊

精华
0
帖子
448
威望
0 点
积分
455 点
种子
0 点
注册时间
2004-2-28
最后登录
2012-7-5
发表于 2004-10-30 17:49  ·  上海 | 显示全部楼层
母语总是最亲切啊

精华
0
帖子
24741
威望
0 点
积分
25743 点
种子
1147 点
注册时间
2003-11-25
最后登录
2025-1-29
发表于 2004-10-30 17:50  ·  浙江 | 显示全部楼层
楼主胡说些什么,谁不想汉化?英文在好也没有母语理解的透彻。况且多数人E文日文都不见得好到哪去。
该用户已被禁言

精华
0
帖子
433
威望
0 点
积分
494 点
种子
0 点
注册时间
2004-8-20
最后登录
2008-3-20
发表于 2004-10-30 17:52  ·  上海 | 显示全部楼层
偶懂日语,不过还是喜欢中文的(不喜欢中文的配音)

精华
0
帖子
1664
威望
0 点
积分
1678 点
种子
6 点
注册时间
2004-8-15
最后登录
2024-9-3
发表于 2004-10-30 18:09  ·  江苏 | 显示全部楼层
下面是引用emu-fantasy于2004-10-30 4:46 PM发表的 :
有中文坚决不玩日文~~

有简体坚决不玩繁体~~

没中文坚决不玩英文~~

以上. [s:14]

精华
0
帖子
910
威望
0 点
积分
1022 点
种子
219 点
注册时间
2004-7-27
最后登录
2024-4-22
发表于 2004-10-30 18:11  ·  湖北 | 显示全部楼层
那要看是什么类型了``
RPG就希望汉化``
ACT就无所谓了``

审判者

王者之风

精华
20
帖子
15755
威望
25 点
积分
17249 点
种子
0 点
注册时间
2004-8-25
最后登录
2010-9-15
发表于 2004-10-30 18:13  ·  江苏 | 显示全部楼层
经典的游戏需要经典的汉化,如果汉化的不好,还不如不汉化,继续期待神作——北欧战斗女神的汉化,再次感谢那一群狂热爱好者 [s:25]  [s:25]  [s:25]
该用户已被禁言

精华
0
帖子
829
威望
0 点
积分
830 点
种子
12 点
注册时间
2004-7-22
最后登录
2023-2-28
发表于 2004-10-30 19:11  ·  浙江 | 显示全部楼层
要汉化的

精华
0
帖子
1379
威望
0 点
积分
1432 点
种子
12 点
注册时间
2004-6-26
最后登录
2024-10-8
发表于 2004-10-30 19:15  ·  江苏 | 显示全部楼层
玩游戏最好汉化,不过电影偶还是喜欢原版的.呵呵

精华
0
帖子
24741
威望
0 点
积分
25743 点
种子
1147 点
注册时间
2003-11-25
最后登录
2025-1-29
发表于 2004-10-30 19:23  ·  浙江 | 显示全部楼层
电影原版??E文字幕??不会吧。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2025-1-30 18:16 , Processed in 0.190932 second(s), 19 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部