PC汉化组【428，被封锁的涩谷】汉化项目调查贴_（转）

jenova2003 · 发表于 2009-10-25 12:45 · 浙江

这个要支持的~~~~~可惜我不懂日文。纯支持了。

显示全部楼层 · 发表于 2009-10-25 13:22 · 上海

下面是引用狐狸小子于2009-10-25 05:58发表的:
这类具体的文字AVG的汉化情况我并不清楚，如果下面说错了，LZ帮忙更正下：

我认为这类文字AVG的玩家群体并不广，对于国内的玩家群来说，大部分都是懂点日语的玩家才玩的，像我这样不懂日语的基本不会碰。而428一方面是被评了满分，另一方面有CANNAN的动画，扩大了影响力，确实多吸引了些玩家，但我仍然不认为这部分玩家的数量足够多。（fami通现在满分没以前罕见了，动画部分一方面被原作党认为不妥，另一方面尽管素质高，但好像没高到Fate stay night的程度，而且剧情是后续的，不玩游戏也行。）

我玩过的AVG只有汉化了的Fate stay night，感觉是当年动画特别火，所以汉化的比较彻底吧，而TM社更早的月姬到现在也没完成。
.......

动画简直是对游戏满分的一种拉后腿.
动画的世界观已经被XX得可以
真不知道怎么会让蘑菇来写这个剧本的,除了游戏附加剧本的确是对游戏主线进行补完之外,那个动画片有点狗尾续貂(个人感觉而已~~)

ボス · 发表于 2009-10-25 13:46 · 上海

下面是引用慢慢变bt于2009-10-25 03:28发表的:
不嫌弃我语文水平臭的话

我报个名

同样

不嫌弃我语文水平臭的话

我也报个名

鬼哭天使 · 发表于 2009-10-25 16:21 · 上海

支持。。。。。。。。。。。。。

70011 · 发表于 2009-10-25 16:24 · 广东

好啊~！这个绝对支持汉化啊~！许多人说好玩，无奈看不懂剧情搁下了...

spc · 发表于 2009-10-25 16:42 · 河南

期待啊要等到什么时候啊。。。。。。

zhcloud · 发表于 2009-10-25 20:28 · 四川

同样

不嫌弃我语文水平臭的话

我也报个名

这位兄，非常感谢你的热情，也麻烦你把你的QQpm给我啊，我不能发短消息，残念——

同时感谢那位“慢慢变bt”兄，已将你QQ报给shah大了。期待你们的活跃表现！3Q！

枭羽薰 · 发表于 2009-10-25 20:44 · 四川

WII的通了普通流程和两个BONUS。
有点想小参加，但年末时间不足害怕半途而废……纠结ING

总之报名翻译先-v-

zhcloud · 发表于 2009-10-25 22:46 · 四川

WII的通了普通流程和两个BONUS。
有点想小参加，但年末时间不足害怕半途而废……纠结ING

总之报名翻译先-v-

这位兄也请将你的QQpm给我，非常感谢你的热情！

显示全部楼层 · 发表于 2009-10-25 22:58 · 四川

希望成功，这是我唯一想玩的AVG

		自动登录	找回密码
密码			注册

PC汉化组 【428，被封锁的涩谷】汉化项目调查贴_（转）

PC汉化组【428，被封锁的涩谷】汉化项目调查贴_（转）