[预][PS3]《如龙4 传说继承者》售前综合消息汇总索引：似蝶般起舞、如龙般升空！！

我爱小香 · 发表于 2009-9-4 10:22 · 安徽

知道了 ·

kerorojames · 发表于 2009-9-4 10:30 · 广东

我想帮忙翻译~~翻译完第一段后我就放弃了~~日语功力不行啊~

你不懂的 · 发表于 2009-9-4 10:33 · 上海

下面是引用kerorojames于2009-09-04 10:30发表的:
我想帮忙翻译~~翻译完第一段后我就放弃了~~日语功力不行啊~

你是中文功力不行，不知道怎么表达了

死恐心也 · 发表于 2009-9-4 14:37 · 上海

父亲和女儿和我的秘密

作者：小河原雄一 23岁

我和父亲在高中时代吵架以来大家一直都没有开口说过话。
自然，我在夜店工作的事情他也不知道。
就当我和平日一样在夜店工作的时候，竟然发现父亲作为客人来店了。
我作好了被痛斥一顿的心理准备，但没想到的是父亲反而以悲伤的姿态和我对话。
似乎是已经酩酊大醉的父亲，把我当成了是其他人。

听了父亲的倾述，似乎长久以来一直最担心的就是我，
还边流泪并询问如何才能让自己的女儿开口和他说话。
终于知道了父亲内心的真实想法的我也不禁感动得潸然泪下。
我告诉认错人的父亲，其实女儿也一直希望着和父亲重归于好。

之后的一天，我和父亲相互谅解和好如初了。
爸爸，非常抱歉一直以来对你的误解。谢谢你一直还这么关心着我。
如今，我可以和敞开心扉与父亲畅谈各自的秘密。
但是，那次与醉酒的父亲对话的***其实就是我这件事还是埋藏在我心中。

orrizent · 发表于 2009-9-4 16:06 · 上海

果然换主角了要··········
肯定是全新的角色吧，就是不知道怎么攀这个亲戚关系。

死恐心也 · 发表于 2009-9-11 11:32 · 上海

第3回放送内容
【OPENING】00:00〜 【フリートーク】05:32〜　【一瞬！桐生一馬】19:57〜
【大人の悩み相談室】24:57〜　【ENDING】37:14〜

http://ryu-ga-gotoku.com/rspodcast/index.html

显示全部楼层 · 发表于 2009-9-11 11:37 · 四川

支持如龙，支持名越，支持PS3

佐倉蜜柑 · 发表于 2009-9-11 12:29 · 广东

感觉这游戏越来越被大众接受

死恐心也 · 发表于 2009-9-12 19:43 · 上海

个人预感下期fami会有如龙4消息
欢迎挖坟

ryujiang · 发表于 2009-9-19 16:31 · 上海

一定要第一时间入手啊

		自动登录	找回密码
密码			注册