yakuza的日文意思不是人渣吗

vip1204 · 发表于 2010-3-15 21:56 · 上海

谁推荐下怎么才能迅速提高日语水平，这里人才太多了..

深衣 · 发表于 2010-3-15 22:00 · 吉林

下面是引用vip1204于2010-03-15 21:56发表的:
谁推荐下怎么才能迅速提高日语水平，这里人才太多了..

学外语哪有捷径啊，要说捷径的话那就是兴趣，动漫、游戏是很好的积累工具。当然要精熟一是要尽量多用，二是要长期积累

vip1204 · 发表于 2010-3-15 22:14 · 上海

下面是引用深衣于2010-03-15 22:00发表的:

学外语哪有捷径啊，要说捷径的话那就是兴趣，动漫、游戏是很好的积累工具。当然要精熟一是要尽量多用，二是要长期积累

好吧,杯具....

我刚才乱逛倒正发现了一个が和の的混用

绝对英雄改造计划的图片里有句
おおっと、現れました！ご覧ください！
我らがヒーロー、
マケレンノジャーの登場です

深衣 · 发表于 2010-3-15 22:17 · 吉林

下面是引用vip1204于2010-03-15 22:14发表的:

好吧,杯具....

我刚才乱逛倒正发现了一个が和の的混用

.......

越是正规场合和古意的语境，这么用的越多，当然上面这句多少有点大袈裟的感觉，造势

显示全部楼层 · 发表于 2010-3-15 22:50 · 日本

龍が如く=龍の如く
这个问题我早就当面问过日本人了.一定要说区别,用が有一种很酷的感觉.

ashitaka · 发表于 2010-3-15 22:57 · 上海

が这个文语格助。。。。表示口语中的の的意思没有任何问题吧。。。。。
本来还以为你的意思是如く不是终止形而要用　如し呢
反正现在这文语残留除了一些比较常用的惯用法，比如　我が国之外
其他用现在流行的一个词就是zhuangbility

显示全部楼层 · 发表于 2010-3-16 00:02 · 上海

这个还是日文的好,英文的实在不太习惯的说

fool8497 · 发表于 2010-3-16 00:04 · 辽宁

下面是引用kingbigkyo于2010-03-15 22:50发表的:
龍が如く=龍の如く
这个问题我早就当面问过日本人了.一定要说区别,用が有一种很酷的感觉.

这个纯属语法问题，意思是一样的，就像汉语的介宾短语一样，总不能在“龍が如く”后面再接“が”呀

fool8497 · 发表于 2010-3-16 00:05 · 辽宁

下面是引用vip1204于2010-03-15 22:14发表的:

好吧,杯具....

我刚才乱逛倒正发现了一个が和の的混用

.......

这不是混用，只是用法不同

暗黑の破坏熊 · 发表于 2010-3-16 10:29 · 四川

LZ你真威武！！！！！！！！！！！！

		自动登录	找回密码
密码			注册