发现主角的名字90%以上的人都会写错或者读错

riozou · 发表于 2010-4-8 17:45 · 江苏

lightning['laitniŋ]，就是闪电的意思。。。。。。lighting是照明的意思，显然没有闪电来的有气势

harvest · 发表于 2010-4-8 19:44 · 北京

如20楼所说....t吞掉即可，但不发的话听着是不对的。

nlb · 发表于 2010-4-8 20:00 · 澳大利亚

a9就是人才辈出，整成学术贴了.........

卧龙先生 · 发表于 2010-4-8 20:09 · 上海

其实没有读错只是LZ误解了 lightning翻译过来就是闪电、雷霆的意思所以人家管她叫雷霆（奶挺）也有人管她叫闪电而不是因为发音的关系
日文的发音也没错就是ライトニング

qnzy · 发表于 2010-4-8 21:14 · 北京

ライトでいい

主角不是一直这么称呼自己么？

so，像夜神月致敬因为夜神月（やかみ　らいと）　更狗血的是他自己也经常说ライトでいい

所以看主角第一次这么说的时候，我都喷了

ルリルリ · 发表于 2010-4-8 21:23 · 上海

下面是引用riozou于2010-04-08 17:45发表的:
lightning['laitniŋ]，就是闪电的意思。。。。。。lighting是照明的意思，显然没有闪电来的有气势

那啥，lightening也是照亮，多了个e

显示全部楼层 · 发表于 2010-4-8 21:53 · 北京

哪儿来的90%，当然是lightning了

剑风之士 · 发表于 2010-4-8 23:34 · 上海

還是叫奶挺最舒服，親昵～

8390 · 发表于 2010-4-9 09:55 · 香港

下面是引用fallenjoy于2010-04-08 21:53发表的:
哪儿来的90%，当然是lightning了

娱乐贴，不必认真 [s:260]

callme · 发表于 2010-4-9 14:48 · 重庆

错不了，霍少侠加血经常喊“ライトさん”。

		自动登录	找回密码
密码			注册