A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: 索林那瑞

现在人人也涉足日剧了,大家觉得怎么样?

[复制链接]

精华
0
帖子
2719
威望
0 点
积分
2797 点
种子
0 点
注册时间
2006-2-27
最后登录
2018-4-11
 楼主| 发表于 2010-5-1 16:03  ·  山东 | 显示全部楼层
下面是引用さむい于2010-05-01 10:11发表的:

残念ながら、こんなミスをするのはこの領域の常識だ。金がもらってないから、なので、恥ずかしがるべきなのはケチをつける人。
金にならなきゃ何やっても中途半端でいいこと?ボランティアは元には精神面が重要だ、そういう中途半端の考えならやらないほうがいい。

求败者

オダギリジョー

精华
4
帖子
21963
威望
7 点
积分
23375 点
种子
5 点
注册时间
2004-4-11
最后登录
2018-9-4
发表于 2010-5-1 16:13  ·  上海 | 显示全部楼层
战起来了。。。。。。。。

精华
0
帖子
8902
威望
6 点
积分
13196 点
种子
10 点
注册时间
2004-9-17
最后登录
2024-3-3
发表于 2010-5-1 16:54  ·  北京 | 显示全部楼层
这贴改日语教学贴了么。。。

版主

说!老娘美不美啊!!

精华
45
帖子
40199
威望
87 点
积分
47200 点
种子
441 点
注册时间
2004-8-7
最后登录
2023-10-30
发表于 2010-5-1 17:50  ·  广东 | 显示全部楼层
这里是中文论坛 麻烦请用中文交流谢谢 请各位日语帝照顾一下我们这些不懂日语的中国人

版主

说!老娘美不美啊!!

精华
45
帖子
40199
威望
87 点
积分
47200 点
种子
441 点
注册时间
2004-8-7
最后登录
2023-10-30
发表于 2010-5-1 17:53  ·  广东 | 显示全部楼层
下面是引用索林那瑞于2010-05-01 16:03发表的:

金にならなきゃ何やっても中途半端でいいこと?ボランティアは元には精神面が重要だ、そういう中途半端の考えならやらないほうがいい。
人家的奉献精神也轮不到你来批判谢谢 既然这么不***可以考虑一下出资赞助 这样你就有绝对的发言权和批判权了

精华
0
帖子
2719
威望
0 点
积分
2797 点
种子
0 点
注册时间
2006-2-27
最后登录
2018-4-11
 楼主| 发表于 2010-5-1 18:41  ·  山东 | 显示全部楼层
下面是引用xin2于2010-05-01 17:53发表的:

人家的奉献精神也轮不到你来批判谢谢 既然这么不***可以考虑一下出资赞助 这样你就有绝对的发言权和批判权了
你怎么知道人家不会虚心接受我的批评呢,话说我批判的奉献精神是跟さむい说的。

还有你可以反对我的意见但你无权反对我的发言权,我想讽刺一下韩剧是不是还得给棒子出资先啊?
该用户已被禁言

精华
0
帖子
546
威望
0 点
积分
564 点
种子
2 点
注册时间
2009-6-5
最后登录
2019-11-26
发表于 2010-5-1 18:47  ·  浙江 | 显示全部楼层
原来39楼会说国语啊~

明显的中2症状~

求败者

オダギリジョー

精华
4
帖子
21963
威望
7 点
积分
23375 点
种子
5 点
注册时间
2004-4-11
最后登录
2018-9-4
发表于 2010-5-1 18:49  ·  上海 | 显示全部楼层
下面是引用索林那瑞于2010-05-01 18:41发表的:

你怎么知道人家不会虚心接受我的批评呢,话说我批判的奉献精神是跟さむい说的。

还有你可以反对我的意见但你无权反对我的发言权,我想讽刺一下韩剧是不是还得给棒子出资先啊?
翻译不是商品,人家是无偿得的。xin2估计是这个意思吧。

韩剧是商品,2者不能等同,你用韩剧来举例不合适,应该换个东西举例。

精华
0
帖子
2719
威望
0 点
积分
2797 点
种子
0 点
注册时间
2006-2-27
最后登录
2018-4-11
 楼主| 发表于 2010-5-1 19:10  ·  山东 | 显示全部楼层
下面是引用aska6422于2010-05-01 18:47发表的:
原来39楼会说国语啊~

明显的中2症状~
你也会说国语啊也很2啊

精华
0
帖子
2719
威望
0 点
积分
2797 点
种子
0 点
注册时间
2006-2-27
最后登录
2018-4-11
 楼主| 发表于 2010-5-1 19:11  ·  山东 | 显示全部楼层
下面是引用緋の鬼神于2010-05-01 18:49发表的:

翻译不是商品,人家是无偿得的。xin2估计是这个意思吧。

韩剧是商品,2者不能等同,你用韩剧来举例不合适,应该换个东西举例。
那不举了,把第二句后半段收回。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-5-5 15:04 , Processed in 0.182302 second(s), 14 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部