求个最后反抗的攻略中文翻译。。。。

k_65123433

原帖在 http://www21.atwiki.jp/lastrebellion/pages/16.html
完全看不懂。。。。。.

hynoir

乃想问啥吧 = =

日语略懂，可以帮乃翻翻

PS：偶能平时只有工作日在线。。。

k_65123433

太好了。。。。。。

k_65123433

入って左のほうの通路にあるワープポイントに入って道なりに進む。
途中で2つのワープポイントがあるが、左側が正解。
↓
ベラトリックス結界に入るとイベント＆ボス。
ボス：セフィー
弱点：上から 1、7、8、2、3、4、5、6
闇属性が効果が高い。さほど苦戦はしないはず。
↓
宝箱を回収して外に出る。
↓
ヴァミノーゼルの部屋を経由してウル街へ。
↓
ウル街西からフレイヤの塔の前に行くとイベント。
↓
扉を開けて塔の中へ。
↓
塔を登っていくには、これまで行ったダンジョンに隠された宝箱のアイテムが必要になる。
隠し宝箱はご丁寧に枠で囲まれているので見つけるのは楽だろう。
入手には強化魔法「トゥルーサイト」とガノンの鍵が1個ずつ必要。
ヴァミノーゼルの部屋と強化魔法「ラン」を駆使しましょう…精神衛生的に(;揣ィ?


各宝箱の場所は以下の通り。


2階：ウル街、フレイヤの塔に向かって右のワープポイントに入った先（テレストの聖水）
3階：バルノゼルド工場跡、入ってまっすぐ行ったすぐ左（フェーベの聖水）
4階：ロキの荒野、溶岩地帯の中。フノス山地へ行く途中（エーギルの聖水）
5階：ヘイニル洞窟、道なりに進むと右手に見える（ミマスの聖水）
6階：フノス山地、道なりに進むとある（ダフニスの聖水）
7階：フォルセティ要塞、最初の色が変化する透明床の所で下に落ちる（ハティの聖水）
8階：テュール森林、3つのワープポイントの手前のヤツを進んだ先（ユミルの聖水）
9階：デリング遺跡、1番下の段、左端真ん中あたりの窪地にあるワープポイントの先（グレイブの聖水）
10階：アルデラミン宮殿、バローの近く。ヴァミノーゼルの部屋から真っ直ぐ行けば見える（ナルヴィの聖水）
↓
一番上についたら、飛び降りる。
真ん中の装置を調べると結界が消えるので進むとイベント。
↓
タラゼド結界へ入るとボス。
ボス：グリフォン
弱点：上から 10、1、9、5、6、3、4、7、8、2
魔法を封じてくるので少々厄介。光属性が弱点。
↓
宝箱を回収して塔から出る。
ロキの荒野東からギアンサル神殿へ。

伊洛灵

啊这个我打通了，也是看这个攻略的说，由于我对日文也是一知半解的，塔的钥匙也是靠问朋友才知道的（虽然唯一有问题的也就只有这里），那么我靠记忆翻译一下……错了别怪我哟……

入って左のほうの通路にあるワープポイントに入って道なりに進む。
途中で2つのワープポイントがあるが、左側が正解。 （这个貌似是先靠左走，然后途***现分叉路线走左边）
↓
ベラトリックス結界に入るとイベント＆ボス。
ボス：セフィー
弱点：上から 1、7、8、2、3、4、5、6 （弱点从上往下是：17823456）
闇属性が効果が高い。さほど苦戦はしないはず。（弱暗属性，用暗属性魔法打）
↓
宝箱を回収して外に出る。（回收宝箱后走出门）
↓
ヴァミノーゼルの部屋を経由してウル街へ。 （从传送屋前往ウル街）
↓
ウル街西からフレイヤの塔の前に行くとイベント。 （ウル街的西方进塔）
↓
扉を開けて塔の中へ。 （进塔）
↓
塔を登っていくには、これまで行ったダンジョンに隠された宝箱のアイテムが必要になる。
隠し宝箱はご丁寧に枠で囲まれているので見つけるのは楽だろう。
入手には強化魔法「トゥルーサイト」とガノンの鍵が1個ずつ必要。
ヴァミノーゼルの部屋と強化魔法「ラン」を駆使しましょう…精神衛生的に(;揣ィ?
（登塔需要圣水当钥匙，而圣水在隐藏宝箱里，需要1个开宝箱的钥匙来开，宝箱位置很明显，就是有四个柱子环着一道光圈的地方，使用强化魔法「ラン」可以发现宝箱，建议多使用加快走路速度和不被敌人发现的魔法）


各宝箱の場所は以下の通り。（各宝箱场所，注意有四根柱子环着光的地方就是隐藏宝箱）


2階：ウル街、フレイヤの塔に向かって右のワープポイントに入った先（テレストの聖水） （ウル街、前往フレイヤの塔的右边，位置嘛，就是先从传送点上到半空中的平台，向下观察到宝箱的位置，再跳下去）
3階：バルノゼルド工場跡、入ってまっすぐ行ったすぐ左（フェーベの聖水） （进入バルノゼルド工場跡后向左走）
4階：ロキの荒野、溶岩地帯の中。フノス山地へ行く途中（エーギルの聖水） （ロキの荒野的溶岩地帯の中，前往フノス山地へ行く途中能看到）
5階：ヘイニル洞窟、道なりに進むと右手に見える（ミマスの聖水） （ヘイニル洞窟中道路一直走的右手边能看到）
6階：フノス山地、道なりに進むとある（ダフニスの聖水） （フノス山地一直走能看到）
7階：フォルセティ要塞、最初の色が変化する透明床の所で下に落ちる（ハティの聖水） （フォルセティ要塞在第一个会变化颜色的浮空道路下面的地上，注意周围有怪物）
8階：テュール森林、3つのワープポイントの手前のヤツを進んだ先（ユミルの聖水） （テュール森林的三岔路直走，就是死路的那个地方，范围很大有个瀑布的地方）
9階：デリング遺跡、1番下の段、左端真ん中あたりの窪地にあるワープポイントの先（グレイブの聖水） （デリング遺跡最下面一条路的左边传送点上去，这里我也是找了很久才找到，多传送试试）
10階：アルデラミン宮殿、バローの近く。ヴァミノーゼルの部屋から真っ直ぐ行けば見える（ナルヴィの聖水） （アルデラミン宮殿***那个大臣バロ的附近，调视点转一圈就能看到，在一个路口）
↓
一番上についたら、飛び降りる。
真ん中の装置を調べると結界が消えるので進むとイベント。 （全部圣水拿到后，进塔使用圣水启动装置）
↓
タラゼド結界へ入るとボス。
ボス：グリフォン
弱点：上から 10、1、9、5、6、3、4、7、8、2
魔法を封じてくるので少々厄介。光属性が弱点。 （建议先封印魔法，这只光属性是弱点，不过到了塔的话差不多有40多级了，光靠普攻也能过）
↓
宝箱を回収して塔から出る。
ロキの荒野東からギアンサル神殿へ。（回收宝箱后出塔，前往ロキの荒野东边的神殿）

一般来说打boss只要封魔法——弱点攻击——封魔法&补CP&补血——弱点攻击
大部分boss都是直接磨死……
唯一需要注意的就是救大叔时的boss，是个巨人，会石化气绝……弱点是斧魔法，所以一定要会，不然很辛苦，路上看到红宝箱能开就开，蓝宝箱请直接无视！