A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: anaviel

不懂英/日语影响你的游戏乐趣么?

[复制链接]

精华
0
帖子
7681
威望
0 点
积分
8415 点
种子
5 点
注册时间
2010-5-8
最后登录
2018-2-7
发表于 2010-5-25 12:55  ·  广东 | 显示全部楼层
应该有影响,影响剧情理解,影响理解系统解说.
该用户已被禁言

精华
0
帖子
395
威望
0 点
积分
408 点
种子
0 点
注册时间
2007-12-29
最后登录
2024-9-16
发表于 2010-5-25 12:55  ·  天津 | 显示全部楼层
说没有是不太可能啦。。。不过有时候我觉得这种模糊的理解也挺好。。像FFB。我剧情就是40靠看60靠自己理解。。。。感觉好多了。。。。起码没那么***吧。。。

VIP

精华
1
帖子
20776
威望
1 点
积分
23393 点
种子
52 点
注册时间
2007-1-31
最后登录
2024-8-26
发表于 2010-5-25 13:00  ·  江苏 | 显示全部楼层
英语勉强ok,日语游戏基本等美版,除非是高达那种……

精华
0
帖子
1312
威望
0 点
积分
1377 点
种子
0 点
注册时间
2009-2-11
最后登录
2019-1-27
发表于 2010-5-25 13:00  ·  北京 | 显示全部楼层
我不懂英文也不玩英文游戏,所以不影响

终结者

单机双打游戏最高

精华
0
帖子
9832
威望
0 点
积分
10264 点
种子
1411 点
注册时间
2006-7-13
最后登录
2023-4-3
发表于 2010-5-25 13:10  ·  天津 | 显示全部楼层
英文难不倒俺,只要不是古文或诗歌那些晦涩的玩意,玩起来和中文无区别,所以我尽量玩美的。日文基本盲,爱玩如龙啊

挂版VIP

それは違うぞ!!!

精华
15
帖子
17359
威望
41 点
积分
21428 点
种子
163 点
注册时间
2008-6-27
最后登录
2024-8-5
发表于 2010-5-25 13:13  ·  上海 | 显示全部楼层
影响的啊





.
该用户已被禁言

精华
0
帖子
2372
威望
0 点
积分
2414 点
种子
5 点
注册时间
2010-5-7
最后登录
2019-12-8
发表于 2010-5-25 13:19  ·  北京 | 显示全部楼层
两个都不懂可以打枪车球应该无影响吧

圣骑士

得之我幸,不得我命

精华
0
帖子
3591
威望
0 点
积分
4151 点
种子
15 点
注册时间
2005-11-13
最后登录
2023-4-23
发表于 2010-5-25 13:19  ·  广西 | 显示全部楼层
基本上,
不影响,
相反有时候看见翻译得很矬的游戏的时候还会有“还不如玩外文版”的想法,
这个和看电影要看原版语音的感觉一样。。。

精华
0
帖子
1121
威望
0 点
积分
1219 点
种子
0 点
注册时间
2009-7-15
最后登录
2020-6-15
发表于 2010-5-25 13:24  ·  美国 | 显示全部楼层
所以不玩日文游戏,只玩中英文。。。

精华
0
帖子
56
威望
0 点
积分
78 点
种子
7 点
注册时间
2010-5-9
最后登录
2022-1-8
发表于 2010-5-25 13:28  ·  北京 | 显示全部楼层
***文还不错,英文是个二把刀的!!哈哈,但是美式游戏的故事没有太大意思,尤其是家用机的,日式就不同了,故事很有花样啊,家用机上的内容很多的
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-9-25 19:24 , Processed in 0.197664 second(s), 20 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部