A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: koma

日文中的漢字有沒有与原來的意思差別很大的請問

[复制链接]
该用户已被禁言

精华
0
帖子
12260
威望
0 点
积分
13361 点
种子
5 点
注册时间
2009-6-16
最后登录
2016-2-15
发表于 2010-8-22 08:46  ·  广东 | 显示全部楼层
汽車      火車的意思

反正很多額

精华
3
帖子
81542
威望
5 点
积分
76276 点
种子
7 点
注册时间
2007-2-14
最后登录
2019-12-23
发表于 2010-8-22 09:03  ·  江苏 | 显示全部楼层
膜拜众日语帝了




~~

精华
0
帖子
134
威望
0 点
积分
188 点
种子
7 点
注册时间
2006-11-2
最后登录
2023-3-19
发表于 2010-8-22 09:11  ·  上海 | 显示全部楼层
马鹿...............................野郎

骑士

A9一条虫

精华
0
帖子
2066
威望
0 点
积分
2121 点
种子
5 点
注册时间
2010-5-8
最后登录
2016-3-28
发表于 2010-8-22 09:13  ·  北京 | 显示全部楼层
手纸
对这个印象最深

精华
0
帖子
11
威望
0 点
积分
11 点
种子
0 点
注册时间
2010-3-11
最后登录
2010-8-22
发表于 2010-8-22 09:17  ·  湖北 | 显示全部楼层
那就太多了。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

精华
0
帖子
318
威望
0 点
积分
269 点
种子
0 点
注册时间
2009-8-8
最后登录
2016-10-10
发表于 2010-8-22 09:52  ·  广西 | 显示全部楼层
马鹿.....................

精华
0
帖子
184
威望
0 点
积分
184 点
种子
0 点
注册时间
2007-8-28
最后登录
2013-4-23
发表于 2010-8-22 09:53  ·  上海 | 显示全部楼层
手纸!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

精华
0
帖子
288
威望
0 点
积分
741 点
种子
0 点
注册时间
2010-8-18
最后登录
2010-11-3
发表于 2010-8-22 09:55  ·  河南 | 显示全部楼层
信封貌似也不一样,忘了日文是啥了

征服者

On your feet!Old man!!

精华
0
帖子
5612
威望
0 点
积分
5730 点
种子
0 点
注册时间
2006-2-16
最后登录
2024-6-20
发表于 2010-8-22 09:56  ·  辽宁 | 显示全部楼层
人参...............................

战士

哎....你们懂的,可怜的女人

精华
0
帖子
761
威望
0 点
积分
891 点
种子
0 点
注册时间
2006-6-13
最后登录
2020-3-7
发表于 2010-8-22 10:09  ·  四川 | 显示全部楼层
中国有意思的词组写法和日语相同但是意思不一样的不算很多 
一下能想到的
大丈夫=没事
变=奇怪
勉强=学习
手纸=信
娘=少女
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2025-9-17 06:19 , Processed in 0.342456 second(s), 26 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部