那些嚷嚷着要汉化游戏的，送你们一句话

显示全部楼层 · 发表于 2010-9-3 22:46 · 辽宁

下面是引用ホシノロウ于2010-09-03 22:42发表的:

我觉得日语比英语简单多了……恩真的………………
.......

我英语半吊子玩游戏没问题日语我感觉是很多语言的混合所以我觉得复杂

布拉姆斯 · 发表于 2010-9-3 22:50 · 天津

玩日文游戏完全没障碍，英文就不行了，目前正抱着词典玩龙腾了。。。。。。

sign-888 · 发表于 2010-9-3 22:52 · 辽宁

外语确实很王道的。。。。学了绝对是有用的~~

lss-12345 · 发表于 2010-9-3 22:54 · 广西

LZ，你不要一针见血嘛，讨厌啦~~~

ohgeezer · 发表于 2010-9-3 22:56 · 台湾

嗯..說的好
其實認真去查一下對話內容的生字
玩通一款英文遊戲是可以認識不少單字
基本上都是直述句較多沒多少文法在裡頭
你一直不肯去查不肯學習
一直等人來漢化
其實是會少了原汁原味的樂趣喔~ [s:257]

shen2005 · 发表于 2010-9-3 22:58 · 上海

要把rpg里面大段的e问对话全看懂真不是件容易的事情啊

显示全部楼层 · 发表于 2010-9-3 22:59 · 江苏

学英语又不是你说能学就学的，
1.学校学，你大学下来我估计你都看不懂一个游戏
2.出钱再去学，需要你有时间，有金钱
3.自学，不是每个人都有那个耐心，也不是每个人都能学的会

chinsan1 · 发表于 2010-9-3 23:00 · 浙江

谈何容易，年纪大了，记不住单词。以前读书的时候就不太喜欢学

树雨 · 发表于 2010-9-3 23:09 · 广西

哥刚过了4级，6级努力中！！！

树雨 · 发表于 2010-9-3 23:13 · 广西

下面是引用shen2005于2010-09-03 22:58发表的:
要把rpg里面大段的e问对话全看懂真不是件容易的事情啊

非也，日式RPG的英文版感觉不是很难，我初三那会就靠那点英语通了FF9

		自动登录	找回密码
密码			注册