A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: smzsx

發現TOG比TOV好太多了.....

[复制链接]

精华
0
帖子
1195
威望
0 点
积分
1208 点
种子
0 点
注册时间
2006-8-16
最后登录
2015-10-18
发表于 2011-1-21 21:03  ·  上海 | 显示全部楼层
sd5232104 发表于 2011-1-21 21:00
嘛。。TOD2后期由于女猪的一个TP槽共享照样实现无限连的(凯伊路和裘达斯,说的就是你们两个禽兽)。。。不 ...

SP分与就是用来连秘奥义的

话说TOD2的时候我是ナナリ党,绝对没有大家想象中的弱

骑士

真*骑士

精华
0
帖子
2114
威望
0 点
积分
2455 点
种子
208 点
注册时间
2008-11-21
最后登录
2024-12-20
发表于 2011-1-21 21:04  ·  黑龙江 | 显示全部楼层
lz好好玩过游戏后再评论吧,还没怎么玩就说二的要死,也不知道谁二得要死。。。 。。。

审判者

·······

精华
0
帖子
11235
威望
0 点
积分
12917 点
种子
7 点
注册时间
2010-5-29
最后登录
2021-8-21
发表于 2011-1-21 21:05  ·  北京 | 显示全部楼层
围观下 继续TOD2



···········

精华
0
帖子
19665
威望
0 点
积分
22055 点
种子
1565 点
注册时间
2010-5-7
最后登录
2024-1-9
发表于 2011-1-21 21:06  ·  江苏 | 显示全部楼层
safari 发表于 2011-1-21 21:03
SP分与就是用来连秘奥义的

话说TOD2的时候我是ナナリ党,绝对没有大家想象中的弱

话说SP分享也只针对秘奥义,具现结晶还是自动暴,看成精灵召唤也可以。

精华
0
帖子
19665
威望
0 点
积分
22055 点
种子
1565 点
注册时间
2010-5-7
最后登录
2024-1-9
发表于 2011-1-21 21:07  ·  江苏 | 显示全部楼层
镜花水月-风 发表于 2011-1-21 21:05
围观下 继续TOD2

TOD2官方中文是最大优势,这点其他任何作品无法比拟。

精华
0
帖子
99
威望
0 点
积分
100 点
种子
0 点
注册时间
2010-12-1
最后登录
2011-4-9
发表于 2011-1-21 21:09  ·  上海 | 显示全部楼层
TOD2官方中文最强大的一点是把大部分魔法都翻成了四个字的。。。

精华
0
帖子
19665
威望
0 点
积分
22055 点
种子
1565 点
注册时间
2010-5-7
最后登录
2024-1-9
发表于 2011-1-21 21:13  ·  江苏 | 显示全部楼层
ソフィ·ラント 发表于 2011-1-21 21:09
TOD2官方中文最强大的一点是把大部分魔法都翻成了四个字的。。。

水准不低,可惜销量有点让人失望,乃至于到现在NAMCO也不愿意来发布一款中文化的系列作品。

精华
0
帖子
1195
威望
0 点
积分
1208 点
种子
0 点
注册时间
2006-8-16
最后登录
2015-10-18
发表于 2011-1-21 21:14  ·  上海 | 显示全部楼层
其实传说那点日语,就算50音图都不知道,系列玩家基本来说问题也算太大吧,特别是现在WIKI 攻略普及了以后

精华
0
帖子
1141
威望
0 点
积分
1423 点
种子
0 点
注册时间
2009-6-30
最后登录
2018-11-12
发表于 2011-1-21 21:17  ·  江苏 | 显示全部楼层
嘛,作为唯一一款官方中文版的传说,TOD2确实很特别,不过翻译的吐槽点确实很多,不过没办法,FF13的中文版也是一样

精华
0
帖子
19665
威望
0 点
积分
22055 点
种子
1565 点
注册时间
2010-5-7
最后登录
2024-1-9
发表于 2011-1-21 21:18  ·  江苏 | 显示全部楼层
回复 safari 的帖子

道理是有点的,
但有总比没有好,况且母语的亲切感是任何其他语言不能比的,当然水准还是要的,都搞的和机翻那样生硬变扭的话那还是算了。
就不如360上的失落奥德赛,剧情以及中文翻译非常棒。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-12-22 19:32 , Processed in 0.200787 second(s), 16 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部