这个真不是吵架～sakuraa同学来测试一下好了

kightkids

擦，怎么都那么多字，不想看了。。。

xin2

神马情况 好像很有趣的样子啊！！

bccrwsy

主要是学日语的时候很痛苦，稍微变变一句话的意思就完全不一样了。促音长音很容易分不清，敬语更是让人头大。听别人一说日语是多么多么简单。。。。总会有些不平衡，感觉就是自己多年的努力，被别人玩玩游戏看看动漫就超越了？
其实嘛玩玩游戏看看动漫对日语要求通常不算太高，真正用来生活工作了你就知道日语的可怕，一个语气词的变化会导致你整句话的意思表达不一样，得很慎重的说。
其实不管日语也好，其他预言也罢，都是一样的，真正去用来工作，去研究的时候才是困难的。
游戏动漫都大多都是是用来娱乐的，用浅显的内容来表达丰富、精彩的剧情的居多，毕竟大多制作人的本意是想让所有人都能明白自己制作的东西的。
ps：我的日语一般

☆梵天☆

看不下去了！日语帝们与其在这里斗日语，不如每人去翻译一小段剧情对话，让吾等P民解解馋也好的啊！

gashaki

回复 ☆梵天☆ 的帖子

https://bbs.a9vg.com/thread-1717099-3-1.html

sailorstar

日语讨论帖吗 。。。。。。。。。。。不会的随便玩玩好了

a92007

似乎错过了一个围观机会,这样都能斗起来~

☆梵天☆

回复 gashaki 的帖子


       我没盘，被这作的气氛吸引，来做伸手党看剧情的……这PUZ的难度，我通关不能！看你们日语讨论的那么欢，还以为都是在玩的呢……

朔哥

回复 sakuraa 的帖子

マジコイ的文字水平是比较低的，对白大部分都是单句，复合句都很少

我真不相信日语不学就靠听就能理解日语那些动词活用

kabinimk2

重复来重复去也就这些内容了？
想在区里斗日语欢迎新开贴讨论游戏剧情。（标题请注明剧透）
sakuraa君如果愿意翻译本作日语剧情的话当然我们是大欢迎的。至于gashaki君您也消停消停吧。

此贴锁了。